Avvertenze di sicurezza importanti

Conservazione delle istruzioni

Il presente capitolo riporta le avvertenze di sicurezza che devono essere rispettate per qualsiasi operazione.

Il prodotto è stato progettato e testato conformemente ai requisiti di sicurezza internazionali. Pur essendo progettati accuratamente, tutti gli apparecchi elettrici o elettronici presentano rischi residui. Per evitare danni a cose e persone e garantire il funzionamento duraturo del prodotto, leggere attentamente il presente capitolo e seguire in ogni momento tutte le avvertenze di sicurezza.

PERICOLO

Pericolo di morte per folgorazione in caso di contatto con componenti o cavi sotto tensione

Sui componenti o i cavi del prodotto sotto tensione sono presenti tensioni elevate. Il contatto con cavi sotto tensione o cavi può determinare la morte o lesioni mortali per folgorazione.

  1. Non toccare alcun componente o cavo libero sotto tensione.
  2. Primo di qualsiasi operazione, disinserire la tensione nel punto di collegamento e assicurarlo contro la riattivazione.
  3. Dopo la disinserzione attendere 15 minuti che i condensatori si scarichino.
  4. Rispettare tutte le avvertenze di sicurezza dei componenti correlati al prodotto.
  5. Indossare dispositivi di protezione individuale idonei durante qualsiasi intervento sul prodotto.

PERICOLO

Pericolo di morte per folgorazione in presenza di sovratensioni e in assenza di dispositivo di protezione contro le sovratensioni

In assenza della dispositivo di protezione contro le sovratensioni, le sovratensioni (ad es. in caso di fulmine) possono essere trasmesse tramite i cavi di rete o gli altri cavi dati all’interno dell’edificio e ad altri dispositivi collegati alla stessa rete. Il contatto con cavi sotto tensione o cavi può determinare la morte o lesioni mortali per folgorazione.

  1. Accertarsi che tutti i dispositivi sulla stessa rete, così come la batteria, siano integrati nella protezione da sovratensioni esistente.
  2. In caso di posa di cavi di rete o di altri cavi dati in ambienti esterni, accertarsi che sia presente un’idonea protezione da sovratensioni nel punto di passaggio dei cavi del prodotto all’interno dell’edificio o della batteria provenienti dall’esterno.

PERICOLO

Pericolo di morte per folgorazione in caso di contatto con componenti sotto tensione dovuto al collegamento della messa a terra della batteria ai morsetti PE

In caso di collegamento della messa a terra della batteria ai morsetti PE possono verificarsi delle tensioni elevate sull’involucro dell’inverter. Il contatto con cavi sotto tensione o cavi può determinare la morte o lesioni mortali per folgorazione.

  1. Ai morsetti PE dell’inverter possono essere collegati solo i conduttori di protezione del cavo di potenza CA.
  2. Osservare tutte le avvertenze di sicurezza del produttore della batteria.
  3. Mettere a terra la batteria in conformità alle normative del relativo produttore.
  4. Se le norme e le direttive vigenti a livello locale impongono una messa a terra della batteria, collegare quest’ultima alla sbarra di terra nel distributore.

PERICOLO

Pericolo di morte per folgorazione in presenza di sovratensioni e utilizzatori non idonei

Nella rete ad isola e nella rete di backup possono essere presenti sovratensioni fino a 1500 V. Se gli utilizzatori non sono adatti per queste sovratensioni o non sono sicuri durante il funzionamento, i pezzi o i cavi soggetti a contatto possono essere sottoposti a una tensione mortale. Il contatto con cavi sotto tensione o cavi può determinare la morte o lesioni mortali per folgorazione.

  1. Collegare unicamente utilizzatori con marcatura CE, RCM o UL. Questi utilizzatori sono idonei per sovratensioni fino a 1500 V.
  2. Usare gli utilizzatori solo in perfetto stato di funzionamento dal punto di vista tecnico e della sicurezza.
  3. Controllare regolarmente che gli utilizzatori non presentino danni visibili.

PERICOLO

Pericolo di morte per folgorazione in caso di utilizzo di un prodotto danneggiato

In caso di utilizzo di un prodotto danneggiato possono verificarsi situazioni di pericolo per le quali sono presenti tensioni elevate su componenti del prodotto con cui si può entrare in contatto. Il contatto con cavi sotto tensione o cavi può determinare la morte o lesioni mortali per folgorazione.

  1. Utilizzare il prodotto solo in condizioni tecniche impeccabili e garantendo la massima sicurezza di funzionamento.
  2. Controllare regolarmente che il prodotto non presenti danni visibili.
  3. Accertarsi che tutti i dispositivi di sicurezza esterni siano sempre perfettamente accessibili.
  4. Accertarsi che tutti i dispositivi di sicurezza funzionino correttamente.
  5. Indossare dispositivi di protezione individuale idonei durante qualsiasi intervento sul prodotto.

AVVERTENZA

Pericolo di morte per incendio ed esplosione

In rari casi in presenza di un guasto può crearsi una miscela di gas infiammabile all’interno dell’inverter. In caso di attivazione, tale situazione all'interno dell'inverter può provocare un incendio o un’esplosione. Pezzi bollenti o proiettati possono causare la morte o lesioni potenzialmente mortali.

  1. In caso di guasto non intervenire direttamente sul prodotto.
  2. Accertarsi che nessuna persona non autorizzata possa accedere al prodotto.
  3. Separare la batteria dal prodotto mediante un dispositivo di sezionamento esterno.
  4. Disinserire l’interruttore automatico di linea CA o se è già scattato lasciarlo spento e assicurarlo contro il reinserimento involontario.
  5. Eseguire interventi sul prodotto (ad es. ricerca degli errori, riparazioni) solo utilizzando dispositivi di protezione individuale per l’utilizzo di sostanze pericolose (ad es. guanti protettivi, protezioni per occhi, viso e vie respiratorie).

AVVERTENZA

Pericolo di lesioni a causa di sostanze, polveri e gas tossici

In rari casi isolati il danneggiamento di componenti elettronici può causare la produzione di sostanze, polveri e gas tossici all'interno dell'inverter. Il contatto con sostanze tossiche e l'inalazione di polveri e gas tossici può causare irritazioni, corrosioni cutanee disturbi respiratori e nausea.

  1. Eseguire interventi sul prodotto (ad es. ricerca degli errori, riparazioni) solo utilizzando dispositivi di protezione individuale per l’utilizzo di sostanze pericolose (ad es. guanti protettivi, protezioni per occhi, viso e vie respiratorie).
  2. Accertarsi che nessuna persona non autorizzata possa accedere al prodotto.

AVVERTENZA

Pericolo di morte per folgorazione in caso di interruttore di potenza non funzionante

Nel sistema ad isola o nel sistema di backup Sunny Island è in grado di far scattare solo interruttori di potenza fino a una determinata caratteristica d'intervento. Gli interruttori automatici con una corrente di intervento superiore non possono essere attivati. In caso di errore, i pezzi soggetti a contatto possono essere sottoposti a una tensione mortale per diversi secondi. Il contatto con componenti sotto tensione può determinare la morte o gravi lesioni per folgorazione.

  1. SI4.4M-13: verificare se l'interruttore di potenza presenza una caratteristica d’intervento superiore a B6 (B6A).
  2. SI6.0H-13 e SI8.0H-13: verificare se l'interruttore di potenza presenza una caratteristica d’intervento superiore a B16 (B16A) o C6 (C6A).
  3. Se un interruttore automatico presenta una caratteristica d’intervento superiore a quella dei suddetti interruttori automatici attivabili, installare anche un interruttore differenziale di tipo A.

AVVERTENZA

Pericolo di schiacciamento causa parti mobili del generatore

Un generatore può essere azionato automaticamente da Sunny Island. Le parti mobili del generatore FV possono schiacciare o recidere parti del corpo.

  1. Mettere in funzione il generatore solo con i dispositivi di sicurezza previsti.
  2. Eseguire tutte le operazioni sul generatore in base alle indicazioni del produttore.

ATTENZIONE

Pericolo di ustioni causa correnti di cortocircuito sull’inverter disinserito.

I condensatori all’ingresso CC dell’inverter accumulano energia. Dopo lo scollegamento della batteria dall’inverter, la tensione della stessa permane temporaneamente sul collegamento CC. Un cortocircuito sul collegamento CC dell’inverter può causare ustioni e il danneggiamento dell’inverter.

  1. Attendere 15 minuti prima di eseguire interventi sul collegamento CC o sui cavi CC. In questo modo i condensatori possono scaricarsi.

ATTENZIONE

Pericolo di ustioni per contatto con parti surriscaldate dell’involucro

Durante il funzionamento alcune parti dell’involucro possono riscaldarsi.

  1. Montare l’inverter in modo da escludere ogni possibile contatto involontario quando lo stesso è in funzione.

AVVISO

Danneggiamento dovuto a penetrazione di sabbia, polvere e umidità nel prodotto

L’infiltrazione di sabbia, polvere e umidità può danneggiare il prodotto e pregiudicarne il funzionamento.

  1. Aprire il prodotto solo se l’umidità rientra nei valori limite e l’ambiente è privo di sabbia e polvere.
  2. Non aprire il prodotto in caso di tempesta di sabbia o precipitazione atmosferica.
  3. In caso di interruzione degli interventi e al termine degli interventi, chiudere il prodotto.

AVVISO

Danneggiamento dell’inverter per scarica elettrostatica

Il contatto con componenti elettronici può provocare guasti o danni irrimediabili all’inverter per scarica elettrostatica.

  1. Scaricare la propria carica elettrostatica prima di toccare un componente.

AVVISO

Danneggiamento della guarnizione del coperchio in caso di gelo

In caso di gelo, se si apre il prodotto è possibile danneggiare la guarnizione del coperchio. L’umidità potrebbe penetrare all’interno del prodotto e danneggiarlo.

  1. Aprire il prodotto solo quando la temperatura ambiente non è inferiore a -5 °C.
  2. Se è necessario aprire il prodotto in caso di gelo, prima di aprire il prodotto rimuovere il ghiaccio eventualmente formatosi sulla guarnizione del coperchio (ad es. facendolo sciogliere con aria calda),

AVVISO

Possibili costi elevati dovuti a una tariffa Internet inadeguata

A seconda dell’utilizzo, il volume dati del prodotto trasmesso via Internet può può variare. Il volume dati dipende ad es. dal numero di apparecchi nell'impianto, dalla frequenza di aggiornamento di apparecchi e trasmissioni di Sunny Portal o dall’utilizzo del servizio FTP Push. Ne possono derivare elevati costi per il collegamento Internet.

  1. SMA Solar Technology AG raccomanda di scegliere una tariffa flat per Internet.

Impostazione di un record di dati nazionali per la modalità immissione in rete necessaria

Affinché l’inverter avvii la modalità immissione in rete durante la messa in servizio, è necessario impostare un record di dati nazionali (ad esempio mediante la procedura guidata sull’interfaccia utente del prodotto oppure tramite un prodotto di comunicazione).

Finché non è impostato nessun record di dati nazionali, il processo di immissione viene arrestato. Questo stato è segnalato dall’accensione del LED arancione dell’inverter. Il LED di rete e il LED della batteria sono spenti.

Solo quando la configurazione dell’inverter è completa, quest’ultimo riprende automaticamente il processo di immissione.

    Utilizzo conforme
    Avvertenze di sicurezza relative alle batterie