Modification de la langue d’affichage


Personnel qualifié

Si la langue correspondant au jeu de données régionales n’est pas celle que vous souhaitez utiliser, vous pouvez modifier la langue d’affichage en procédant comme suit.

Vue d’ensemble des positions des commutateurs rotatifs :

A

B

Jeu de données régionales

Langue d’affichage

Pays

0

0

Réglage par défaut

Réglage par défaut

en fonction du jeu de paramètres

0

1

Est conservé

Anglais

en fonction du jeu de paramètres

0

2

Est conservé

Allemand

en fonction du jeu de paramètres

0

3

Est conservé

Français

en fonction du jeu de paramètres

0

4

Est conservé

Espagnol

en fonction du jeu de paramètres

0

5

Est conservé

Italien

en fonction du jeu de paramètres

0

6

Est conservé

Grec

en fonction du jeu de paramètres

0

7

Est conservé

Tchèque

en fonction du jeu de paramètres

0

8

Est conservé

Coréen

en fonction du jeu de paramètres

0

9

Est conservé

Portugais

en fonction du jeu de paramètres

0

A

Est conservé

Néerlandais

en fonction du jeu de paramètres

0

B

Est conservé

Slovène

en fonction du jeu de paramètres

0

C

Est conservé

Bulgare

en fonction du jeu de paramètres

0

D

Est conservé

Polonais

en fonction du jeu de paramètres

Procédure :

  1. DANGER

    Danger de mort dû à de hautes tensions

    1. Mettez l’onduleur hors tension et ouvrez le couvercle du boîtier Mise hors tension de l’onduleur).
  2. Déterminez la position du commutateur rotatif correspondant à la langue d’affichage souhaitée.
  3. Positionnez le commutateur rotatif A sur la position 0 à l’aide d’un tournevis à fente (largeur de lame : 2,5 mm). Cela permet de conserver le jeu de données régionales paramétré.
  4. Positionnez le commutateur rotatif B sur la langue souhaitée à l’aide d’un tournevis à fente (largeur de lame : 2,5 mm).
  5. Remettez l’onduleur en service Mise en service de l’onduleur).
  • L’onduleur applique les réglages après la mise en service. Cette opération peut durer jusqu’à cinq minutes.