Impostazione del record di dati nazionali
Tecnico specializzato
Impostare il record di dati nazionali adatto al proprio paese o al proprio scopo di utilizzo entro le prime 10 ore di immissione mediante il selettore rotativo nell'inverter. Dopo le prime 10 ore di immissione il record di dati nazionali può essere modificato solo tramite un prodotto di comunicazione.
Il record di dati nazionali deve essere impostato correttamente.
Qualora venga impostato un record di dati nazionali non valido per il proprio paese o per la destinazione d’uso scelta, ciò può comportare anomalie dell’impianto e problemi con il gestore di rete. Nella scelta del record di dati nazionali, rispettare in ogni caso norme e direttive vigenti a livello locale e tenere in considerazione le caratteristiche dell’impianto (ad es. dimensioni, punto di connessione alla rete).
- Se non si è certi delle norme e direttive corrette per il proprio paese o per la destinazione d’uso scelta, contattare il gestore di rete.
Record di dati nazionali per il funzionamento con protezione di disaccoppiamento esterna
Per il funzionamento dell'impianto FV con una protezione di disaccoppiamento esterna l'inverter con una versione firmware ≤ 2.99.99.R è dotato del record di dati nazionali Normativa sull'immissione in media tensione (Germania) o MVtgDirective e con una versione firmware ≥ 3.00.00.R del record di dati nazionali DE VDE-AR-N4110:2018 produttore est. EKS o VDEARN4110/18a. Questi record di dati nazionali consentono di ampliare il range di funzionamento dell’inverter per tensione e frequenza. Questi record di dati nazionali possono essere selezionati solo qualora la disinserzione dell’impianto FV avvenga tramite l’interruttore esterno.
- Se si imposta il record di dati nazionali per il funzionamento con protezione di disaccoppiamento esterna è possibile far funzionare l’inverter solo tramite una protezione di disaccoppiamento esterna trifase. Senza quest’ultima l’inverter non si stacca dalla rete pubblica in caso di superamento dei valori previsti dalle norme specifiche per il paese in questione.
Record di dati nazionali non ancora inclusi per tutti i paesi dell'UE nella versione firmware ≥ 3.00.00.R.
Dal momento che le nuove regole di collegamento alla rete non sono ancora state specificate per tutti i paesi dell'UE, le versioni firmware ≥ 3.00.00.R non contengono ancora record di dati nazionali di tutti i paesi dell'UE. Per questo, è incluso un record di dati nazionali valido secondo la norma EN 50549 Questo record di dati nazionali può essere utilizzato nei paesi dell'UE in cui non è ancora disponibile un record di dati nazionali. Per i singoli paesi dell'UE potrebbe tuttavia essere necessario effettuare temporaneamente modifiche alle normative locali sul collegamento alla rete tramite le impostazioni dei parametri sulla base dei record di dati nazionali impostati fino ad ora validi per il paese nella versione firmware ≤ 2.99.99.R.
- In conformità con le normative locali e la dichiarazione del produttore SMA valida per il paese di utilizzo, decidere come procedere. Utilizzare la versione firmware ≥ 3.00.00.R per impostare il record di dati nazionali valido secondo EN 50549 o selezionare il record di dati nazionali valido finora con la versione firmware ≤ 2.99.99.R e configurare le impostazioni dei parametri secondo la dichiarazione del produttore.
Modifica dei nomi e delle unità dei parametri di rete per soddisfare i requisiti per la connessione alla rete secondo il regolamento (UE) 2016/631 (in vigore dal 27.04.2019)
Per soddisfare i requisiti per la connessione alla rete stabiliti dall'UE (in vigore dal 27.04.2019) sono stati modificati i nomi e le unità dei parametri di rete. La modifica si applica dalla versione firmware ≥ 3.00.00.R. I nomi e le unità dei parametri di rete per inverter con versione firmware ≤ 2.99.99.R non sono coinvolti dalla modifica e restano quindi ancora validi.
Panoramica dei record di dati nazionali e della lingua del display per STP xx000TL-30 con una versione firmware ≤ 2.99.99.R
A | B | Record di dati nazionali | Lingua del display | Paese |
|---|---|---|---|---|
0 | 0 | Impostazione di fabbrica | Impostazione di fabbrica | a seconda del record di parametri |
0 | D | viene mantenuto | Polacco | a seconda del record di parametri |
1 | 0 | VDE0126-1-1 | Tedesco | Germania, Svizzera |
1 | 2 | VDE-AR-N4105* | Tedesco | Germania |
1 | 6 | VDE-AR-N4105-HP** | Tedesco | Germania |
1 | 8 | VDE0126-1-1 | Francese | Svizzera, Francia |
1 | B | VFR2014 | Francese | Francia |
2 | 0 | VDE0126-1-1 | Italiano | Svizzera |
2 | 8 | AS 4777.3 | Inglese | Australia |
2 | A | AS 4777.2 | Inglese | Australia |
3 | 2 | CEI 0-21 extern | Italiano | Italia |
4 | 0 | RD1699 | Spagnolo | Spagna |
4 | 1 | RD1663-A/661-A | Spagnolo | Spagna |
4 | 4 | Ley2057 | Spagnolo | Cile |
4 | 8 | PPC | viene mantenuto | Grecia |
4 | 9 | PPC | Inglese | Grecia |
5 | A | G59/3 | Inglese | Inghilterra |
6 | 0 | EN50438 | Tedesco | Diversi paesi dell'UE |
6 | 1 | EN50438 | Inglese | |
6 | 2 | EN50438 | Francese | |
6 | 3 | EN50438 | Italiano | |
6 | 4 | EN50438 | Spagnolo | |
6 | 5 | EN50438 | viene mantenuto | |
6 | 6 | EN50438 | viene mantenuto | |
6 | 7 | EN50438 | viene mantenuto | |
6 | 8 | EN50438 | viene mantenuto | |
6 | 9 | EN50438 | viene mantenuto | |
6 | E | NEN-EN50438 | Olandese | Paesi Bassi |
7 | 8 | C10/11/2012 | Francese | Belgio |
7 | 9 | C10/11/2012 | Inglese | Belgio |
7 | A | C10/11/2012 | Tedesco | Belgio |
7 | B | C10/11/2012 | Olandese | Belgio |
A | 0 | Normativa sull'immissione in media tensione Germania | Tedesco | Germania |
A | 1 | Normativa sull'immissione in media tensione Germania | Inglese | Diversi paesi |
A | 2 | Normativa sull'immissione in media tensione Germania | Francese | Francia |
A | 3 | Normativa sull'immissione in media tensione Germania | Spagnolo | Spagna |
A | 4 | Normativa sull'immissione in media tensione Germania | viene mantenuto | Repubblica Ceca |
A | C | SI4777_HS131_Pf | Inglese | Israele |
B | 0 | MVtgDirective Int. | Tedesco | Germania |
B | 1 | MVtgDirective Int. | Inglese | Diversi paesi |
B | 2 | MVtgDirective Int. | Francese | Francia |
B | 3 | MVtgDirective Int. | Spagnolo | Spagna |
B | 4 | MVtgDirective Int. | viene mantenuto | Repubblica Ceca |
B | 8 | MEA2013 | Inglese | Thailandia |
C | 0 | Altra norma | Inglese | - |
C | 1 | Altra norma | Tedesco | |
C | 2 | Altra norma | Francese | |
C | 3 | Altra norma | Spagnolo | |
C | 4 | Altra norma | Italiano | |
C | 5 | Altra norma | Greco | |
C | 6 | Altra norma | Ceco | |
D | 0 | Funzionamento ad isola 60 Hz | Inglese | - |
D | 1 | Funzionamento ad isola 60 Hz | Tedesco | |
D | 2 | Funzionamento ad isola 60 Hz | Francese | |
D | 3 | Funzionamento ad isola 60 Hz | Spagnolo | |
D | 4 | Funzionamento ad isola 60 Hz | Italiano | |
D | 5 | Funzionamento ad isola 60 Hz | Greco | |
D | 6 | Funzionamento ad isola 60 Hz | Ceco | |
E | 0 | Funzionamento ad isola 50 Hz | Inglese | - |
E | 1 | Funzionamento ad isola 50 Hz | Tedesco | |
E | 2 | Funzionamento ad isola 50 Hz | Francese | |
E | 3 | Funzionamento ad isola 50 Hz | Spagnolo | |
E | 4 | Funzionamento ad isola 50 Hz | Italiano | |
E | 5 | Funzionamento ad isola 50 Hz | Greco | |
E | 6 | Funzionamento ad isola 50 Hz | Ceco |
* Impostazione secondo VDE-AR-N-4105 per impianti FV ≤3,68 kVA (Germania)
** Impostazione secondo VDE-AR-N-4105 per impianti FV ≤13,8 kVA (Germania)
Panoramica dei record di dati nazionali e della lingua del display per STP xx000TL-30 con una versione firmware ≥ 3.00.00.R
A | B | Record di dati nazionali | Lingua del display | Paese |
|---|---|---|---|---|
0 | 0 | Impostazione di fabbrica | Impostazione di fabbrica | a seconda del record di parametri |
1 | C | [DE] VDE-AR-N4105:2018 generatori >4,6 kVA | Tedesco | Germania |
1 | D | [DE] VDE-AR-N4110:2018 generatori con prot. int. da separ. | Tedesco | Germania |
1 | E | [DE] VDE-AR-N4110:2018 generatori con prot. est. da separ. | Tedesco | Germania |
2 | 2 | [AT] TOR Generator Typ A V1.0:2019 | Tedesco | Österreich |
2 | 3 | [AT] TOR Generator Typ B V1.0:2019 System >250 kW | Tedesco | Österreich |
2 | 4 | [DK] Dansk Energi West 2019 | Inglese | Danimarca |
2 | 5 | [DK] Dansk Energi West 2019 | Tedesco | Danimarca |
2 | 6 | [DK] Dansk Energi Ost 2019 | Inglese | Danimarca |
2 | 7 | [DK] Dansk Energi Ost 2019 | Tedesco | Danimarca |
2 | C | [DE] VDE-AR-N4105:2018 generatori >4,6 kVA | Inglese | Germania |
2 | D | [DE] VDE-AR-N4110:2018 generatori con prot. int. da separ. | Inglese | Germania |
2 | E | [DE] VDE-AR-N4110:2018 generatori con prot. est. da separ. | Inglese | Germania |
3 | 4 | [IT] CEI0-16:2019 Sistemi ≤6 MW | Italiano | Italia |
3 | 5 | [IT] CEI0-16:2019 Sistemi ≤6 MW | Tedesco | Italia |
3 | 6 | [IT] CEI0-21:2019 Sistemi >11,08 kW SPI esterno | Italiano | Italia |
3 | 7 | [IT] CEI0-21:2019 Sistemi >11,08 kW SPI esterno | Tedesco | Italia |
3 | A | [EU] EN50549-1:2018 LV | Tedesco | Diversi paesi dell'UE |
3 | B | [EU] EN50549-1:2018 LV | Inglese | Diversi paesi dell'UE |
3 | C | [EU] EN50549-1:2018 LV | Francese | Diversi paesi dell'UE |
3 | D | [EU] EN50549-1:2018 LV | Italiano | Diversi paesi dell'UE |
3 | E | [EU] EN50549-1:2018 LV | Spagnolo | Diversi paesi dell'UE |
3 | F | [EU] EN50549-1:2018 LV | Olandese | Diversi paesi dell'UE |
4 | A | [EU] EN50549-2:2018 MV | Tedesco | Diversi paesi dell'UE |
4 | B | [EU] EN50549-2:2018 MV | Inglese | Diversi paesi dell'UE |
4 | C | UE EN50549-2-18 | Francese | Diversi paesi dell'UE |
4 | D | [EU] EN50549-2:2018 MV | Italiano | Diversi paesi dell'UE |
4 | E | [EU] EN50549-2:2018 MV | Spagnolo | Diversi paesi dell'UE |
4 | F | [EU] EN50549-2:2018 MV | Olandese | Diversi paesi dell'UE |
5 | C | [GB] ENA-EREC-G99/1:2018 | Inglese | Gran Bretagna |
7 | C | [BE] C10/11-LV2:2018 LV >10kVA | Francese | Belgio |
7 | D | [BE] C10/11-LV2:2018 LV >10kVA | Inglese | Belgio |
7 | E | [BE] C10/11-LV2:2018 LV >10kVA | Tedesco | Belgio |
7 | F | [BE] C10/11-LV2:2018 LV >10kVA | Olandese | Belgio |
8 | 0 | [BE] Synergrid C10/11:2019 LV Storage int. Decoup. Protection Device | Francese | Belgio |
8 | 1 | [BE] Synergrid C10/11:2019 LV Storage int. Decoup. Protection Device | Inglese | Belgio |
8 | 2 | [BE] Synergrid C10/11:2019 LV Storage int. Decoup. Protection Device | Tedesco | Belgio |
8 | 3 | [BE] Synergrid C10/11:2019 LV Storage int. Decoup. Protection Device | Olandese | Belgio |
8 | 4 | [BE] Synergrid C10/11:2019 LV Generators ext. Decoup. Protection Device | Francese | Belgio |
8 | 5 | [BE] Synergrid C10/11:2019 LV Generators ext. Decoup. Protection Device | Inglese | Belgio |
8 | 6 | [BE] Synergrid C10/11:2019 LV Generators ext. Decoup. Protection Device | Tedesco | Belgio |
8 | 7 | [BE] Synergrid C10/11:2019 LV Generators ext. Decoup. Protection Device | Olandese | Belgio |
8 | 8 | [BE] Synergrid C10/11:2019 MV Generators int. Decoup. Protection Device | Francese | Belgio |
8 | 9 | [BE] Synergrid C10/11:2019 MV Generators int. Decoup. Protection Device | Inglese | Belgio |
8 | A | [BE] Synergrid C10/11:2019 MV Generators int. Decoup. Protection Device | Tedesco | Belgio |
8 | B | [BE] Synergrid C10/11:2019 MV Generators int. Decoup. Protection Device | Olandese | Belgio |
8 | C | [BE] C10/11-MV1:2018 MV | Francese | Belgio |
8 | D | [BE] C10/11-MV1:2018 MV | Inglese | Belgio |
8 | E | [BE] C10/11-MV1:2018 MV | Tedesco | Belgio |
8 | F | [BE] C10/11-MV1:2018 MV | Olandese | Belgio |
9 | 0 | [BE] Synergrid C10/11:2019 MV Generators ext. Decoup. Protection Device | Francese | Belgio |
9 | 1 | [BE] Synergrid C10/11:2019 MV Generators ext. Decoup. Protection Device | Inglese | Belgio |
9 | 2 | [BE] Synergrid C10/11:2019 MV Generators ext. Decoup. Protection Device | Tedesco | Belgio |
9 | 3 | [BE] Synergrid C10/11:2019 MV Generators ext. Decoup. Protection Device | Olandese | Belgio |
Procedura:
- Determinare la posizione del selettore rotativo per il proprio paese e scopo di utilizzo. A tale scopo richiamare l'informazione tecnica “Panoramica delle posizioni dei selettori rotativi” su www.SMA-Solar.com.
- Accertarsi che l'inverter sia privo di tensione e il coperchio dell'alloggiamento sia smontato ( > Disinserzione dell’inverter).
- Ruotare i selettori rotativi A e B nella posizione desiderata con un cacciavite a taglio da 2,5 mm.
PERICOLO
Pericolo di morte dovuto ad alte tensioni
- L'inverter acquisisce l'impostazione dopo la messa in servizio. Questo processo può durare fino a 5 minuti.