Важные указания по технике безопасности
Сохранять инструкцию.
В этой главе рассматриваются указания по технике безопасности, которые должны соблюдаться при выполнении любых работ.
Изделие разработано и протестировано согласно международным требованиям техники безопасности. Несмотря на тщательную разработку конструкции, существуют остаточные риски, связанные с эксплуатацией электрических и электронных приборов. Во избежание материального ущерба и получения травм, а также в целях обеспечения длительной эксплуатационной готовности продукта внимательно прочтите эту главу и всегда соблюдайте правила техники безопасности.
ОПАСНО
Опасность для жизни в результате поражения электрическим током при прикосновении к кабелям постоянного тока
При падении света фотогальванические модули генерируют высокое постоянное напряжение, которое распространяется на кабели постоянного тока. Прикосновение к кабелям постоянного тока приводит к смертельному исходу или тяжелейшим травмам из-за поражения электрическим током.
- Не прикасайтесь к открытым токоведущим деталям или кабелям.
- Перед проведением работ обесточьте изделие и заблокируйте от повторного включения.
- Во время всех работ на изделии носите необходимые средства индивидуальной защиты.
ОПАСНО
Опасность для жизни в результате поражения электрическим током при касании незаземленного фотогальванического модуля или стойки генератора
Касание незаземленного фотогальванического модуля или стойки генератора приводит к смертельному исходу или опасным для жизни травмам из-за поражения электрическим током.
- Соедините электрическим проводником рамы фотоэлектрических модулей, стойки генератора и электропроводящие поверхности и заземлите их. При этом соблюдайте местные правила.
ОПАСНО
Опасность для жизни из-за поражения электрическим током при прикосновении к частям установки, находящимся под напряжением, при наличии заземления
При наличии заземления некоторые части установки могут находиться под напряжением. Прикосновение к токоведущим деталям или кабелям приводит к смертельному исходу или тяжелейшим травмам из-за поражения электрическим током.
- Перед проведением работ обесточьте изделие и заблокируйте от повторного включения.
- Разрешается брать кабель фотогальванического генератора только за изоляцию.
- Не беритесь за части подконструкции или стойки фотогальванического генератора.
- Не подключайте фотогальванический ряд с замыканием на землю к инвертору.
- После обесточивания подождите 5 минут, прежде чем касаться деталей фотогальванической установки или изделия.
ОСТОРОЖНО
Опасность для жизни в результате пожара и взрыва
В редких случаях, из-за ошибки, внутри изделия может образоваться воспламеняющаяся газовая смесь. Коммутационные операции в таком состоянии могут вызвать внутри изделия пожар или взрыв. Последствием могут быть смертельный исход или опасные для жизни травмы от горячих или разлетающихся деталей.
- В случае неисправности не выполняйте никаких прямых действий над изделием.
- Убедитесь в том, что посторонние лица не имеют доступа к изделию.
- Выключите линейный защитный автомат переменного тока или, если он уже сработал, оставьте его выключенным и защитите его от повторного включения.
- Выполняйте работы на изделии (например, поиск неисправностей, ремонтные работы) только с использованием средств индивидуальной защиты для работы с опасными веществами (например, защитных перчаток, защиты глаз, лица и органов дыхания).
ОСТОРОЖНО
Опасность травмирования токсичными веществами, газами и пылью
В редких случаях повреждение электронных деталей может привести к появлению токсичных веществ, газов и пыли внутри изделия. Прикосновение к токсичным веществам и вдыхание токсичных газов и пыли может вызвать раздражение кожи, химические ожоги, затруднение дыхания и тошноту.
- Выполняйте работы на изделии (например, поиск неисправностей, ремонтные работы) только с использованием средств индивидуальной защиты для работы с опасными веществами (например, защитных перчаток, защиты глаз, лица и органов дыхания).
- Убедитесь в том, что посторонние лица не имеют доступа к изделию.
ОСТОРОЖНО
Опасность поражения электрическим током со смертельным исходом при повреждении измерительного прибора вследствие перенапряжения
Перенапряжение может повредить измерительный прибор и поставить корпус измерительного прибора под напряжение. Прикосновение к находящемуся под напряжением корпусу измерительного прибора приводит к смертельному исходу или к опасным для жизни травмам из-за поражения электрическим током.
- Используйте только измерительные приборы с диапазоном входного напряжения постоянного тока не менее 1000 В или выше.
ВНИМАНИЕ
Опасность ожога из-за горячих деталей корпуса
Детали корпуса могут нагреваться во время работы.
- Во время работы разрешено прикасаться только к нижней крышке корпуса инвертора.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Повреждение уплотнителя корпуса при воздействии отрицательных температур
Если открыть изделие при отрицательной температуре, можно повредить уплотнитель корпуса. Влага может попасть внутрь и повредить изделие.
- Открывайте изделие только при температуре окружающей среды не ниже -5 °C.
- Если необходимо открыть изделие на морозе, сначала удалите с уплотнителя корпуса лед (например, растопив его горячим воздухом).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Повреждение изделия песком, пылью и влагой
Попадание песка, пыли и влаги может привести к повреждению изделия и нарушению работоспособности.
- Открывайте изделие только в том случае, если влажность воздуха находится в пределах допустимых значений и в его окружении нет песка и пыли.
- Запрещается открывать изделие во время песчаной бури или осадков.
- Закройте герметично все отверстия в корпусе.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Повреждение инвертора в результате электростатического разряда
Электростатический разряд, возникающий при прикосновении к электронными компонентам, может привести к повреждению или разрушению инвертора.
- Заземлитесь перед прикосновением к компоненту.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Повреждение изделия чистящими средствами
Применение чистящих средств может привести к повреждению изделия и его деталей.
- Очищайте изделие и все детали изделия только тряпкой, смоченной в чистой воде.

Инвертор поддерживает разные версии микропрограммного обеспечения, чтобы соответствовать различным правилам сетевого подключения в пределах ЕС
Инвертор с версией микропрограммного обеспечения ≤ 2.99.99.R соответствует правилам сетевого подключения, действующим до 26.04.2019 г. в пределах ЕС. Правила сетевого подключения за пределами ЕС не зависят от этой даты и остаются в силе. Инвертор с версией микропрограммного обеспечения ≥ 3.00.00.R соответствует европейским правилам сетевого подключения согласно Регламенту (ЕС) 2016/631, устанавливающим Сетевой кодекс (также известный как RfG (требования для подключения генераторов к энергосети)), который будет действовать с 26.04.2019 г. в пределах ЕС. Завод-изготовитель может на заказ установить версию микропрограммного обеспечения ≥ 3.00.00.R. На это указывают слова «SMA Grid Guard 10.0» и «Микропрограммное обеспечение RfG для стран ЕС», напечатанные на картонной наклейке. Если такая информация не напечатана, то в инвертор установлена версия микропрограммного обеспечения ≤ 2.99.99.R.
- Убедитесь, что инвертор оснащен версией микропрограммного обеспечения, которая действительна согласно местным правилам сетевого подключения.

Изменение названий и единиц сетевых параметров, чтобы соответствовать правилам сетевого подключения согласно Регламенту (ЕС) 2016/631 (действует с 27.04.2019 г.)
В целях соответствия правилам сетевого подключения ЕС (действительны с 27.04.2019 г.) были изменены названия и единицы сетевых параметров. Изменение действует с версии микропрограммного обеспечения ≥ 3.00.00.R. Названия и единицы сетевых параметров у инверторов с версией микропрограммного обеспечения ≤ 2.99.99.R не затрагиваются изменениями и, следовательно, остаются в силе.