Messaggi evento
Codice evento | Messaggio, causa e soluzione |
---|---|
101 102 103 105 | Disturbo della rete La tensione o l’impedenza di rete nel punto di collegamento dell’inverter sono troppo elevate. L’inverter si è scollegato dalla rete pubblica. Soluzione:
|
202 203 205 206 | Disturbo della rete La rete pubblica è scollegata, il cavo CA è danneggiato, oppure la tensione di rete nel punto di collegamento dell’inverter è troppo bassa. L’inverter si è scollegato dalla rete pubblica. Soluzione:
|
301 | Disturbo della rete Il valore medio sui 10 minuti della tensione di rete non rientra nel range consentito. La tensione o l’impedenza di rete nel punto di collegamento sono troppo elevate. L’inverter si scollega dalla rete pubblica per preservare la qualità della tensione. Soluzione:
|
302 | Limit. potenza attiva Tensione CA A causa di una tensione di rete troppo elevata l’inverter ha ridotto la propria potenza per garantire la stabilità della rete. Soluzione:
|
401 404 | Disturbo della rete L’inverter si è scollegato dalla rete pubblica. È stata rilevata una rete ad isola o una modifica molto elevata della frequenza di rete. Soluzione:
|
501 | Disturbo della rete La frequenza di rete non rientra nel range consentito. L’inverter si è scollegato dalla rete pubblica. Soluzione:
|
507 | Limit. potenza attiva Frequenza CA A causa di una frequenza di rete troppo elevata l’inverter ha ridotto la propria potenza per garantire la stabilità della rete. Soluzione:
|
601 | Disturbo della rete L’inverter ha rilevato una componente continua eccessiva e non consentita nella corrente di rete. Soluzione:
|
701 | Frequ. non cons. > Contr. parametri La frequenza di rete non rientra nel range consentito. L’inverter si è scollegato dalla rete pubblica. Soluzione:
|
901 | Colleg. PE assente > Contr. collegamento PE non è collegato correttamente. Soluzione:
|
1001 | L e N scambiati > Contr. collegamento Il collegamento di L ed N è invertito. Soluzione:
|
1101 | Seconda fase collegata a N A N è collegato un secondo conduttore esterno. Soluzione:
|
1302 | Fase(i) o conduttore neutro non connessi Il cavo L o N non è collegato. Soluzione:
|
1501 | Dist. riaccens. rete Il record di dati nazionali modificato o il valore di un parametro impostato dall’utente non corrisponde ai requisiti vigenti a livello locale. L’inverter non è in grado di connettersi alla rete pubblica. Soluzione:
|
3301 3302 3303 | Funz. instabile L’alimentazione sull’ingresso CC non è sufficiente per un funzionamento stabile dell’inverter. L’inverter non è in grado di connettersi alla rete pubblica. Soluzione:
|
3401 3402 3407 | Sovratensione CC > Separare generatore Sovratensione sull’ingresso CC. L’inverter può subire danni irreparabili. Soluzione:
|
3501 | Errore di isolamento > Controllare il generatore L’inverter ha registrato una dispersione verso terra sul lato CC. Soluzione:
|
3601 | Corr. disp. elevata > Contr. generatore La corrente di dispersione dell’inverter e della batteria è troppo alta. Sussiste una dispersione verso terra, una corrente di guasto o un malfunzionamento. Subito dopo il superamento di un valore limite, l’inverter interrompe il funzionamento in parallelo alla rete. Quando l’errore viene eliminato, l’inverter s’inserisce nuovamente in modo automatico nella rete pubblica. Soluzione:
|
3701 | Corrente di guasto troppo grande > Controllare il generatore L’inverter ha rilevato una corrente di guasto dovuta a breve messa a terra della batteria o del cablaggio CC. Soluzione:
|
3801 3802 3805 | Sovracorrente CC > Controllare il generatore Sovracorrente sull’ingresso CC. L’inverter interrompe brevemente l’immissione in rete. Soluzione:
|
3901 | Potenza CC insufficiente Soluzione:
|
3902 | Tensione generatore insufficiente Soluzione:
|
6001 | Dati di sistema generati Soluzione:
|
6002 | Dati di sistema guasti Soluzione:
|
6003 | Accesso ai dati di sistema non possibile Soluzione:
|
6004 | Memoria di lavoro guasta Soluzione:
|
6005 | Memoria codici guasta Soluzione:
|
6006 | Autotest CPU HP Soluzione:
|
6009 | Inconsistenza dati Soluzione:
|
6101 | Test watchdog 24 ore Soluzione:
|
6105 | Svolgimento del programma (funzionamento) Processore guasto. Soluzione:
|
6107 | Svolgimento del programma (macchina stato) Processore guasto. Soluzione:
|
6109 | Errore generale BSP Processore guasto. Soluzione:
|
6111 | Svolgimento del programma (SharedMemory) Processore guasto. Soluzione:
|
6112 | Svolgimento del programma (watchdog) Processore guasto. Soluzione:
|
6121 | Watchdog DSP Processore guasto. Soluzione:
|
6155 | Controllo versione non riuscito Processore guasto. Soluzione:
|
6202 | Errore convertitore DI Errore di misurazione. Soluzione:
|
6301 | Offset sensore corrente di rete Errore di misurazione. Soluzione:
|
6304 | Misurazione tensione di rete offset Errore di misurazione. Soluzione:
|
6305 | Anomalia misurazione della tensione di rete Errore di misurazione. Soluzione:
|
6306 | Anomalia misurazione tensione CC Errore di misurazione. Soluzione:
|
6401 | Sensorica della resistenza di isolamento Errore di misurazione. Soluzione:
|
6403 | Sovratensione rete (HW) Soluzione:
|
6404 | Sovratensione rete (HW) Soluzione:
|
6405 | Sovratensione circuito intermedio (HW) Soluzione:
|
6406 | Sovracorrente ingresso A (HW) Soluzione:
|
6407 | Sovracorrente ingresso B (HW) Soluzione:
|
6408 | Monitoraggio UCE Soluzione:
|
6409 | Cortocircuito ponte Soluzione:
|
6410 | Disturbo della rete di bordo Soluzione:
|
6411 | Parte di potenza Soluzione:
|
6412 | Sovracorrente ingresso C (HW) Soluzione:
|
6415 | Test tensione di riferimento Soluzione:
|
6416 | Watchdog esterno (abilitazione) Soluzione:
|
6462 | Sovracorrente batteria (HW) Soluzione:
|
6499 | Fusibile sovraccarico precarica intervenuto Soluzione:
|
6501 | Sovratemperatura spazio interno Soluzione:
|
6502 | Sovratemperatura parte di potenza Soluzione:
|
6509 | Sovratemperatura convertitore boost Soluzione:
|
6512 | Temper. min. di eserc. sotto valore limite L’inverter ricomincia a immettere nella rete pubblica solo a partire da una temperatura di -25 °C. |
6603 | Sovracorrente rete (SW) Soluzione:
|
6604 | Sovratensione circuito intermedio (SW) Soluzione:
|
6607 | Sovracorrente caricare batteria (limite SW) Soluzione:
|
6608 | Sovracorrente scaricare batteria (SW) Soluzione:
|
6609 | Bassa tensione batteria (limite SW) Soluzione:
|
6610 | Sovratensione batteria (limite SW) Soluzione:
|
6701 | Svolgimento del programma Soluzione:
|
6702 | Nessun dato di sistema Soluzione:
|
6801 | Offset sensore corrente CC A Soluzione:
|
6802 | Regolatore CC stringa A guasto Soluzione:
|
6901 | Offset sensore corrente CC B Soluzione:
|
6902 | Regolatore CC stringa B guasto Soluzione:
|
7001 | Guasto sensore temperatura interna Errore di misurazione. Soluzione:
|
7002 | Guasto sensore temperatura parte di potenza Errore di misurazione. Soluzione:
|
7106 | File agg. guasto Il file di aggiornamento è danneggiato. L’aggiornamento non è andato a buon fine. L’inverter continua ad immettere in rete. |
7110 | Ness.file agg.trov. Non è stato trovato nessun nuovo file di aggiornamento sulla scheda SD. L’aggiornamento non è andato a buon fine. L’inverter continua ad immettere in rete. |
7112 | File di aggiornamento copiato correttamente |
7113 | La scheda di memoria è piena oppure di sola lettura |
7201 | Memoria dati guasta Soluzione:
|
7202 | Dati archiviati guasti Soluzione:
|
7303 | Upd. PC centr. fall. La causa deve essere determinata dal Servizio di assistenza tecnica SMA. Soluzione:
|
7320 | L’apparecchio con numero di serie [xx] è stato aggiornato con successo alla versione firmware [xx]. |
7324 | Attesa delle cond. di update La verifica delle condizioni di aggiornamento ha avuto esito negativo. Il pacchetto di aggiornamento del firmware non è adatto all’inverter in questione. Soluzione:
|
7330 | Controllo condizione non riuscito Soluzione:
|
7331 | Trasp. update avviato Copia del file di aggiornamento in corso. |
7332 | Trasp. update riuscito Il file di aggiornamento è stato copiato con successo nella memoria interna dell’inverter. |
7333 | Trasporto aggiornamento fallito Non è stato possibile copiare il file di aggiornamento nella memoria interna dell’inverter. In caso di collegamento all’inverter tramite WLAN la causa può essere una qualità insufficiente della connessione. Soluzione:
|
7337 | Aggiornamento gestione batteria fallito(|d0|) Soluzione:
|
7340 | Update comunicazione non riuscito |
7347 | File incompatibile Il file di configurazione non è adatto all’inverter in questione. Soluzione:
|
7348 | Formato file errato Il file di configurazione non corrisponde al formato richiesto oppure è danneggiato. Soluzione:
|
7349 | Diritto di accesso errato per file di configurazione Impossibile caricare il file di configurazione. Soluzione:
|
7350 | Trasmissione file di configurazione avviata Il trasferimento del file di configurazione è in corso. |
7351 | Aggiornamento WLAN L’inverter sta eseguendo un aggiornamento del modulo WLAN. |
7352 | Aggiornamento WLAN fallito L’aggiornamento del modulo WLAN non è andato a buon fine. Soluzione:
|
7353 | Aggiornamento database fusi orari L’inverter sta eseguendo un update del database dei fusi orari. |
7354 | Aggiornamento database fusi orari fallito L’aggiornamento del database dei fusi orari non è andato a buon fine. Soluzione:
|
7355 | Aggiornamento WebUI L’inverter sta eseguendo un aggiornamento della propria interfaccia utente. |
7356 | Aggiornamento WebUI fallito L’aggiornamento dell’interfaccia utente dell’inverter non è andato a buon fine. Soluzione:
|
7357 | Aggiornamento BIM Il Battery Interface Module sul gruppo di comunicazione è stato aggiornato con successo. |
7358 | Aggiornamento BIM fallito L’aggiornamento del Battery Interface Module sul gruppo di comunicazione è fallito. Soluzione:
|
7359 | Aggiornamento BUC Lo SMA Backup Unit Controller montato nel commutatore è stato aggiornato con successo. |
7360 | Aggiornamento BUC fallito Soluzione:
|
7619 | Comunicazione sistema contatore difettosa > Controllare comunicazione verso contatore L’inverter non riceve alcun dato dal contatore di energia. Soluzione:
|
7623 | Comunicazione con modulo BackUp disturbata La comunicazione fra inverter e SMA Backup Unit Controller nel commutatore è disturbata. Soluzione:
|
7624 | Comunicazione con il Battery Interface Module disturbata La comunicazione fra l’inverter e il Battery Interface Module sul gruppo di comunicazione è disturbata. Soluzione:
|
7701 | Punto di separazione dalla rete Relè di rete dell’inverter difettoso. Soluzione:
|
7702 | Errore relè Relè di rete dell’inverter difettoso. Soluzione:
|
7703 | Test relè 24h Prova del relè fallita. Soluzione:
|
8003 | Limit. potenza attiva temperatura L’inverter ha ridotto la propria potenza per oltre 10 minuti a causa della temperatura troppo elevata. Soluzione:
|
8101 | Memoria di lavoro guasta Soluzione:
|
8102 | Memoria codici guasta Soluzione:
|
8103 | Autotest CPU HP L’autotest ha avuto esito negativo. Soluzione:
|
8104 | Comunicazione interna Soluzione:
|
8501 | Offset sensore corrente CC C Soluzione:
|
8502 | Regolatore CC stringa C guasto Soluzione:
|
8708 | Timeout in comunicazione per limitaz. potenza attiva Comunicazione con il sistema di controllo dell’impianto assente. A seconda delle impostazioni di fallback vengono mantenuti gli ultimi valori ricevuti oppure la potenza attiva viene limitata a una percentuale precedentemente impostata della potenza nominale dell’inverter. Soluzione:
|
8709 | Timeout in comunicaz. per preimp. potenza reattiva Comunicazione con il sistema di controllo dell’impianto assente. A seconda delle impostazioni di fallback vengono mantenuti gli ultimi valori ricevuti oppure la potenza attiva viene limitata a una percentuale precedentemente impostata della potenza nominale dell’inverter. Soluzione:
|
8710 | Timeout in comunicazione per preimp. cos φ Comunicazione con il sistema di controllo dell’impianto assente. A seconda delle impostazioni di fallback vengono mantenuti gli ultimi valori ricevuti oppure la potenza attiva viene limitata a una percentuale precedentemente impostata della potenza nominale dell’inverter. Soluzione:
|
9002 | Codice SMA Grid Guard non valido Il codice SMA Grid Guard inserito non è corretto. I parametri sono ancora protetti e non possono essere modificati. Soluzione:
|
9003 | Par. rete bloccati I parametri di rete sono ora bloccati e non possono essere modificati. D’ora in poi, per apportare modifiche ai parametri di rete è necessario effettuare il login con il codice SMA Grid Guard. |
9005 | Impossibile modificare i parametri di rete > Assicurare l’alimentazione CC Questo errore può avere le seguenti cause:
Soluzione:
|
9007 | Interruzione autotest L’autotest è stato interrotto. Soluzione:
|
9202 | Sovratensione CA SPS Una sorgente CA è stata collegata alla presa per il funzionamento con corrente di emergenza. Soluzione:
|
9203 | Cortocircuito sulla presa del SPS Il carico massimo dell’impianto è stato superato o la corrente di avviamento dell’utilizzatore supera per più di 5 s la corrente di carico massima del collegamento per il funzionamento con corrente di emergenza. Soluzione:
|
9204 | Sovratensione CA BackUp (rapido) Tensione nella rete di backup troppo elevata o oscillazioni eccessive del carico nella rete di backup. Soluzione:
|
9205 | Sovratensione CA BackUp (lento) Tensione nella rete di backup troppo elevata o oscillazioni eccessive del carico nella rete di backup. Soluzione:
|
9206 | Cortocircuito nel BackUp Carichi troppo elevati nella rete di backup. Soluzione:
|
9207 | Interruttore bimetallico BackUp Module Errore del commutatore. Soluzione:
|
9208 | Errore relè |d0| BackUp Module Relè nel commutatore guasto. Soluzione:
|
9209 | Monitoraggio N-PE BackUp Module Soluzione:
|
9211 | Sovratemperatura BackUp Module Soluzione:
|
9214 | Batteria Blackstart tensione troppo bassa Il ciclo di vita della batteria ausiliaria è scaduto. La batteria ausiliaria deve essere sostituita se si desidera utilizzare la partenza senza alimentazione di rete per la funzione di backup o il funzionamento con corrente di emergenza. Soluzione:
|
9215 | Errore hardware Battery Interface Module Il Battery Interface Module è guasto. Soluzione:
|
9216 | Tensione di alimentazione Battery Interface Module troppo bassa Soluzione:
|
9217 | Tensione di alimentazione di uscita Battery Interface Module troppo bassa |xx| |xx| Soluzione:
|
9218 | Errore di comunicazione uscita Battery Interface Module |xx| |xx| Soluzione:
|
9219 | Errore di comunicazione uscita Battery Interface Module |xx| |xx| Soluzione:
|
9220 | Modo test Battery Interface Module |xx|, quota di successo: |xx| Il test di comunicazione è stato superato. |
9221 | Limitazione della frequenza di attivazione del relè d’ingresso per la limitazione della corrente Ci sono troppi comandi di controllo errati da parte del controllo dell’impianto. Soluzione:
|
9223 | Operazione di backup La funzione di backup è attiva. |
9301 | Riconosciuta nuova batteria |
9303 | La durata della batteria scade La batteria può guastarsi in qualsiasi momento. Soluzione:
|
9304 | Errore collegamento batteria: Soluzione:
|
9305 | Sistema di batteria non autorizzato Soluzione:
|
9306 | Anomalia nella tensione della batt. Soluzione:
|
9307 | Sistema della batteria difettoso Soluzione:
|
9308 | Errore di comunicazione sistema batteria Soluzione:
|
9311 | Sovratensione cella batteria Soluzione:
|
9312 | Sottotensione cella batteria Soluzione:
|
9313 | Sottotemperatura batteria Soluzione:
|
9314 | Sovratemperatura batteria Soluzione:
|
9315 | Imbalancing batteria Soluzione:
|
9316 | Errore interno hardware batteria Soluzione:
|
9334 | Test batteria carica Test sulla carica della batteria in esecuzione. |
9335 | Test batteria scarica Test sulla scarica della batteria in esecuzione. |
9336 | Condizioni avvio test batt. non soddisfatte Lo stato di carica della batteria è troppo basso o alto per eseguire il test. Soluzione:
|
9337 | Test batteria carica riuscito |
9338 | Test batteria scarica riuscito |
9339 | Test batteria carica fallito Soluzione:
|
9340 | Test batteria scarica fallito Soluzione:
|
9345 | Carica della batteria insufficiente per il processo di avvio Soluzione:
|
9346 | Batteria non configurata Soluzione:
|
9347 | La batteria |b0| segnala un evento: 0x|x5||x4|, 0x|x7||x6|, 0x|x9||x8|, 0x|xB||xA| Soluzione:
|
9351 | Posizione attivazione errata punto sezionamento batteria Soluzione:
|
9352 | Cortocircuito sistema batteria Soluzione:
|
9353 | Gestione termica del sistema batteria disturbata Soluzione:
|
9354 | Riscaldamento sistema batteria non riuscito Soluzione:
|
10100 | Parametro [xxx] impostato con successo. |xxxx| su |xxxx| |
10101 | Impostazione parametro |ln04| fallita. |xxxx| su |xxxx| Soluzione:
|
10102 | Parametro [xxx] impostato con successo. |xxx| su |xxx| |
10103 | Impostazione parametro [xxxx] fallita. |xxx| su |xxx| Soluzione:
|
10104 | Parametro [xxxx] impostato con successo |
10105 | Impostazione parametro [xxxx] fallita Soluzione:
|
10108 | Impostazione ora eseguita / ora vecchia |
10109 | Impostazione ora eseguita / ora nuova |
10110 | Sincronizzazione ora fallita [x] Non è stato possibile ricevere alcuna informazione oraria dal server NTP impostato. Soluzione:
|
10116 | Impostazione parametro [xxxx] fallita. Conflitto con parametro |xxxx| |
10118 | Aggiornamento parametri concluso |
10120 | Il numero di parametrizzazioni attualmente consentito è stato superato |
10224 | Le impostazioni dinamiche sono state impostate |
10248 | |tn4|: alto carico di rete La rete è molto sollecitata. Lo scambio di dati fra gli apparecchi non è ottimale e avviene con grande ritardo. Soluzione:
|
10249 | |tn4|: sovraccarico di rete La rete è molto sollecitata. Lo scambio di dati fra gli apparecchi non è ottimale e avviene con grande ritardo. Soluzione:
|
10250 | [Interfaccia]: Tasso di errore dei pacchetti [ok / alto] Variazione del tasso di errore dei pacchetti. Se è elevato, la rete è sovraccarica o il collegamento con lo switch di rete o il server DHCP (router) è disturbato. Soluzione in caso di tasso di errore elevato:
|
10251 | [Interfaccia]: lo stato di comunicazione passa a [Ok / Avvertenza / Errore / Non collegato] Variazione dello stato della comunicazione con lo switch di rete o il server DHCP (router). Eventualmente può essere visualizzato anche uno specifico messaggio di errore. |
10252 | [Interfaccia]: Collegamento interrotto Sulla linea di rete non è presente alcun segnale valido. Soluzione:
|
10253 | [Interfaccia]: la velocità di collegamento passa a [100 Mbit / 10 Mbit] Variazione della velocità di trasmissione dei dati. La causa dello stato [10 Mbit] può essere un connettore o un cavo difettosi oppure l’estrazione e l’inserimento dei connettori di rete. Soluzione in caso di stato [10 Mbit]:
|
10254 | [Interfaccia]: la modalità duplex passa a [Full / Half] Variazione della modalità duplex (modalità di trasmissione dei dati). La causa dello stato [Half] può essere un connettore o un cavo difettosi oppure l’estrazione e l’inserimento dei connettori di rete. Soluzione in caso di stato [Half]:
|
10255 | [Interfaccia]: Carico di rete ok Il carico di rete rientra nel range normale dopo una elevata sollecitazione. |
10282 | Login [gruppo utenti] tramite [protocollo] bloccato Dopo diversi tentativi con esito negativo, il login viene bloccato per un determinato periodo di tempo. Il login dell’utente viene bloccato per 15 minuti, il login Grid Guard per 12 ore. Soluzione:
|
10283 | Modulo WLAN guasto Il modulo WLAN integrato nell’inverter è guasto. Soluzione:
|
10284 | Connessione WLAN impossibile Attualmente l’inverter non dispone di un collegamento WLAN alla rete selezionata. Soluzione:
|
10285 | Connessione WLAN stabilita Il collegamento alla rete WLAN selezionata è stato stabilito. |
10286 | Connessione WLAN persa L’inverter ha perso il collegamento WLAN alla rete selezionata. Soluzione:
|
10287 | Modulo WLAN riconosciuto |
10339 | Webconnect attivato L’inverter è in grado di comunicare con Sunny Portal senza prodotti di comunicazione aggiuntivi (ad es. SMA Data Manager). |
10340 | Webconnect disattivato La funzione Webconnect è stata disattivata. L’inverter non è quindi in grado di comunicare con Sunny Portal senza prodotti di comunicazione aggiuntivi (ad es. SMA Data Manager).
|
10341 | Errore Webconnect: non colleg. È probabile che ci sia un errore nelle impostazioni di rete. Soluzione:
|
10343 | Errore WebConnect: gateway stand. non configurato È probabile che ci sia un errore nelle impostazioni di rete. Soluzione:
|
10420 | Regolazione autoconsumo avviata |
10421 | Regolazione autoconsumo bloccata |
10513 | Arresto rapido gestione di rete: |tn0| mediante |tn4| viene eseguito |
10517 | Lim.pot.att. dinamica inizia. |
10518 | Lim.pot.att. dinamica finisce. |
10520 | Potenza immessa: |u0| W (valore consentito: |u4| W) |
10521 | Potenza attiva attualmente limitata per |u0| minuti. |
10525 | Il convert. non reagisce alla limit.pot. attiva. |
10528 | Password impianto dell’apparecchio collegato |s0| non valida |
27107 | File agg. OK Il file di aggiornamento è idoneo per l’inverter in questione e i suoi componenti ed è completamente disponibile per le successive fasi di aggiornamento. |
27108 | Scheda memoria in lettura Lettura del supporto di memoria in corso. |
27109 | Nessun nuovo update su scheda memoria Sul supporto di memoria non è stato trovato nessun nuovo file di aggiornamento. |
27301 | Update comunicazione L’inverter esegue un update dei componenti di comunicazione. |
27302 | Update PC centrale L’inverter esegue un update dei componenti dell’inverter. |
27312 | Update terminato L’inverter ha portato a termine con successo l’aggiornamento. |
27329 | Contr. condizione riuscito |
27331 | Trasp. update avviato L’inverter ha avviato con successo l’aggiornamento. |
27332 | Trasp. update riuscito Il file di aggiornamento è stato trasmesso con successo al componente di comunicazione. |
27336 | Aggiornamento sistema di gestione della batteria |
29001 | Cod. install. val. Il codice Grid Guard immesso è valido. I parametri protetti sono ora sbloccati e possono essere configurati. Dopo 10 ore di immissione i parametri vengono nuovamente bloccati in modo automatico. |
29004 | Par. rete invariati Non è attualmente possibile modificare i parametri di rete. |
29006 | Autotest |
29016 | Funzionamento stand-alone |
29252 | Modo SPS non disponibile Lo stato di carica della batteria non è sufficiente per alimentare gli utilizzatori durante il funzionamento con corrente di emergenza. |
29253 | Potenza d’ingresso per BackUp troppo bassa Lo stato di carica della batteria non è sufficiente per alimentare gli utilizzatori nella rete di backup. |
29254 | Potenza d’ingresso per SPS troppo bassa Lo stato di carica della batteria non è sufficiente per alimentare gli utilizzatori durante il funzionamento con corrente di emergenza. |