Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Instrukcję należy zachować na przyszłość.

W niniejszym rozdziale zawarte są wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, których należy zawsze przestrzegać podczas wykonywania wszystkich prac.

Produkt został skonstruowany i przetestowany zgodnie z międzynarodowymi wymogami w zakresie bezpieczeństwa. Mimo starannej konstrukcji występuje, jak we wszystkich urządzeniach elektrycznych lub elektronicznych, pewne ryzyko resztkowe. Aby uniknąć powstania szkód osobowych i materialnych oraz zapewnić długi okres użytkowania produktu, należy dokładnie przeczytać ten rozdział i zawsze przestrzegać wszystkich wskazówek dotyczących bezpieczeństwa.

NIEBEZPIECZEŃSTWO

Zagrożenie życia wskutek porażenia prądem przy dotknięciu przewodzących napięcie kabli DC

Podłączone do akumulatora kable DC mogą znajdować się pod napięciem. Dotknięcie przewodzących napięcie kabli DC prowadzi do śmierci lub odniesienia ciężkich obrażeń ciała wskutek porażenia prądem elektrycznym.

  1. Montaż, instalację i uruchomienie falownika i akumulatora wolno wykonywać wyłącznie specjalistom posiadającym odpowiednie kwalifikacje.
  2. Przed rozpoczęciem prac system należy odłączyć spod napięcia i zabezpieczyć przed ponownym włączeniem.
  3. Nie wolno dotykać odsłoniętych części ani kabli przewodzących napięcie.
  4. Podczas wykonywania wszystkich prac przy produkcie należy stosować odpowiednie środki ochrony indywidualnej.

NIEBEZPIECZEŃSTWO

Zagrożenie życia wskutek porażenia prądem przy dotknięciu przewodzących napięcie części ze względu na podłączenie uziemienia akumulatora do zacisków przyłączeniowych PE

Ze względu na podłączenie uziemienia akumulatora do zacisków przyłączeniowych PE, na obudowie falownika mogą wystąpić wysokie napięcia. Dotknięcia elementów przewodzących napięcie lub kabli prowadzi do śmierci lub odniesienia ciężkich obrażeń ciała wskutek porażenia prądem elektrycznym.

  1. Do zacisków przyłączeniowych PE falownika podłączać jedynie przewód ochronny kabla elektroenergetycznego AC.
  2. Uziemić akumulatorowy magazyn energii zgodnie z opisem zawartym w niniejszym dokumencie.
  3. Jeśli obowiązujące w miejscu montażu urządzenia normy i wytyczne wymagają uziemienie akumulatora, przewód uziemiający należy podłączyć do szyny wyrównania potencjałów w rozdzielnicy.

NIEBEZPIECZEŃSTWO

Zagrożenie życia wskutek porażenia prądem przy przepięciach i braku ogranicznika przepięć

W przypadku braku ogranicznika przepięć przepięcia (np. powstałe wskutek uderzenia pioruna) mogą być przenoszone poprzez kabel sieciowy lub inne kable transmisji danych do instalacji budynku i innych urządzeń podłączonych do tej samej sieci. Dotknięcia elementów przewodzących napięcie lub kabli prowadzi do śmierci lub odniesienia ciężkich obrażeń ciała wskutek porażenia prądem elektrycznym.

  1. Wszystkie urządzenia w tej samej sieci oraz akumulator muszą być podłączone do zainstalowanego systemu ochrony przepięciowej.
  2. W przypadku układania kabli sieciowych i innych kabli do transmisji danych na zewnątrz budynku w miejscu przejścia kabli z umieszczonego na zewnątrz falownika lub akumulatora do wnętrza budynku należy zainstalować odpowiedni ogranicznik przepięć.

NIEBEZPIECZEŃSTWO

Zagrożenie życia wskutek pożaru lub wybuchu w wyniku niefachowego obchodzenia się z modułami akumulatora

Niefachowe obchodzenie się z modułami akumulatora może spowodować zapłon litu w ich wnętrzu. Grozi to pożarem lub wybuchem. Skutkiem tego może być utrata życia lub odniesienie niebezpiecznych dla życia obrażeń ciała wskutek kontaktu z gorącymi lub wyrzuconymi na zewnątrz częściami.

  1. Nigdy nie używać niesprawnych lub uszkodzonych modułów akumulatora.
  2. Modułów akumulatora nie należy otwierać, przewiercać ani upuszczać.
  3. Nie montować ani nie eksploatować modułów akumulatora w strefach zagrożonych wybuchem lub strefach o wysokiej wilgotności powietrza.
  4. Nie wystawiać modułów akumulatora na działanie wysokich temperatur.
  5. Nie wrzucać modułów akumulatora do ognia.
  6. Przechowywać moduły akumulatora w miejscu suchym i w ramach podanego zakresu temperatur.
  7. W przypadku powstania pożaru, którego źródłem jest akumulator, niezwłocznie zadzwonić po straż pożarną. Ze względu na toksyczne gazy, zagrożenie wybuchu i szybkie rozprzestrzenianie się pożaru z gaszeniem wiąże się duże ryzyko.
  8. W przypadku pożaru w otoczeniu akumulatora należy użyć gaśnicy ABC.

NIEBEZPIECZEŃSTWO

Zagrożenie życia wskutek porażenia prądem wskutek dotknięcia będących pod napięciem części lub modułów akumulatora

Przyłącza DC każdego z modułów akumulatora są pod wysokim napięciem. W wyniku montażu kabla DC w szafie akumulatora napięcia poszczególnych modułów akumulatora sumują się. Dotknięcie przyłączy DC lub podłączonego kabla DC prowadzi do śmierci lub niebezpiecznych dla życia obrażeń ciała wskutek porażenia prądem.

  1. Nie wolno dotykać elementów przewodzących napięcie.
  2. Podczas wykonywania wszystkich prac należy stosować odpowiednie środki ochrony indywidualnej.
  3. Przestrzegać ostrzeżeń umieszczonych na produkcie i w dokumentacji.
  4. Przestrzegać przepisów BHP obowiązujących na miejscu.

NIEBEZPIECZEŃSTWO

Zagrożenie życia na skutek porażenia prądem w przypadku dotknięcia części przewodzących napięcie lub w wyniku braku uziemienia

Brak uziemienia lub jego nieprawidłowe wykonanie w razie awarii mogą spowodować, że obudowa szafy akumulatora znajdzie się pod wysokim napięciem. Dotknięcia elementów przewodzących napięcie lub kabli prowadzi do śmierci lub odniesienia ciężkich obrażeń ciała wskutek porażenia prądem elektrycznym.

  1. Uziemić szafę akumulatora.
  2. System zarządzania akumulatorem należy uziemić przy montażu.

OSTRZEŻENIE

Zagrożenie życia wskutek pożaru lub deflagracji

W odosobnionych sytuacjach wewnątrz falownika może wytworzyć się przy usterce palna mieszanka gazów. W takiej sytuacji operacja przełączeniowa może być przyczyną pożaru lub w bardzo rzadkich przypadkach deflagracji wewnątrz falownika. W wyniku rozprzestrzeniania się pożaru może dojść do śmierci lub obrażeń zagrażających życiu.

  1. W przypadku takiej usterki nie wolno dokonywać bezpośrednich ingerencji w falowniku.
  2. W przypadku tej usterki należy zapewnić, aby osoby niepowołane nie miały dostępu do falownika.
  3. W przypadku tej usterki odłączyć moduły fotowoltaiczne od falownika za pomocą zewnętrznego rozłącznika. Jeśli urządzenie rozłączające nie jest zamontowane, należy poczekać, aż falownik nie będzie generował mocy DC.
  4. W przypadku tej usterki wyłączyć wyłącznik nadmiarowo-prądowy AC lub - jeśli już on zadziałał - pozostawić go w stanie wyłączonym i zabezpieczyć przed ponownym włączeniem.

OSTRZEŻENIE

Zagrożenie odniesieniem obrażeń wskutek kontaktu z trującymi substancjami, gazami i pyłami

W odosobnionych i rzadkich przypadkach, wskutek uszkodzenia komponentów elektronicznych wewnątrz falownika lub akumulatora mogą powstać trujące substancje, gazy i pyły. Dotknięcie trujących substancji oraz wdychanie trujących gazów i pyłów może być przyczyną podrażnienia skóry, oparzenia, trudności z oddychaniem i nudności.

  1. Nie wystawiać modułów akumulatora na mocne uderzenia i wstrząsy.
  2. Nie otwierać, nie rozkładać ani nie obrabiać mechanicznie modułów akumulatora.
  3. Prace przy falowniku (np. diagnostykę usterek, naprawy) wolno wykonywać wyłącznie stosując środki ochrony indywidualnej przeznaczone do obchodzenia się z substancjami niebezpiecznymi (np. rękawice ochronne, środki ochrony oczu i twarzy oraz dróg oddechowych).
  4. Należy zapewnić, aby osoby niepowołane nie miały dostępu do systemu.
  5. W razie kontaktu z elektrolitem należy natychmiast przemyć narażone miejsce wodą i niezwłocznie skontaktować się z lekarzem.

OSTRZEŻENIE

Zagrożenie życia wskutek pożaru przy nieprzestrzeganiu momentów dokręcania przewodzących prąd połączeń śrubowych

Nieprzestrzeganie wymaganych momentów dokręcania zmniejsza przewodność elektryczną przewodzących prąd połączeń śrubowych i zwiększa rezystancję powierzchni stykowych. Może to doprowadzić do nadmiernego rozgrzania i zapalenia się komponentów. Skutkiem tego może być utrata życia lub odniesienie niebezpiecznych dla życia obrażeń ciała.

  1. Przewodzące prąd połączenia śrubowe należy zawsze dokręcać podanym w niniejszym dokumencie momentem dokręcania.
  2. Przy wykonywaniu wszystkich prac należy stosować odpowiednie narzędzia.
  3. Nie należy ponownie dokręcać przewodzących prąd połączeń śrubowych, gdyż może to spowodować dokręcenie zbyt dużym momentem.

OSTRZEŻENIE

Zagrożenie dla życia wskutek oparzeń spowodowanych powstaniem łuku elektrycznego przy przepływie prądów zwarciowych

Prądy zwarciowe w akumulatorze mogą prowadzić do powstania łuku elektrycznego i emisji gorąca. Wzrost temperatury i łuki elektryczne mogą być przyczyną odniesienia stanowiących zagrożenie dla życia obrażeń ciała wskutek oparzenia.

  1. Przed wykonywaniem jakichkolwiek prac przy systemie akumulatora odłączyć falownik i akumulator od napięcia.
  2. Przed wykonywaniem wszystkich prac przy akumulatorze należy zdjąć zegarek, pierścionki ani inne metalowe przedmioty.
  3. Podczas wszystkich prac przy akumulatorze należy używać izolowanych narzędzi i izolowanych rękawic ochronnych.
  4. Nie kłaść żadnych narzędzi ani metalowych przedmiotów na module akumulatora lub systemie zarządzania akumulatorem.

OSTRZEŻENIE

Zagrożenie życia wskutek upadku komponentów akumulatora

Nieprawidłowe podnoszenie i upadek komponentów akumulatora przy transporcie i montażu mogą być przyczyną obrażeń ciała.

  1. Komponenty akumulatora należy transportować i podnosić ostrożnie. Uwzględnić przy tym masę poszczególnych komponentów.
  2. Komponenty akumulatora należy transportować oddzielnie.
  3. Podczas wszystkich prac przy akumulatorze nosić odpowiednie środki ochrony, obowiązkowe jest przynajmniej obuwie ochronne z podeszwą odporną na przebicie i stalowym noskiem.

OSTRZEŻENIE

Zagrożenie życia wskutek porażenia prądem elektrycznym w przypadku zniszczenia przyrządu pomiarowego przez nadmierne napięcie

Nadmierne napięcie może doprowadzić do uszkodzenia urządzenia pomiarowego i wystąpienia napięcia na jego obudowie. Dotknięcie będącej pod napięciem obudowy urządzenia pomiarowego prowadzi do śmierci lub odniesienia ciężkich obrażeń ciała wskutek porażenia prądem elektrycznym.

  1. Wolno stosować tylko urządzenia pomiarowe, których zakres pomiarowy jest dostosowany do maksymalnego napięcia AC i DC falownika.
  2. Należy stosować urządzenia pomiarowe, których zakresy pomiarowe są przystosowane do maksymalnego napięcia DC akumulatora.

OSTRZEŻENIE

Zagrożenie życia wskutek pożaru lub wybuchu głęboko rozładowanego akumulatora

Nieprawidłowe ładowanie głęboko rozładowanego akumulatora może być przyczyną pożaru. Skutkiem tego może być utrata życia lub odniesienie poważnych obrażeń ciała.

  1. Eksploatację akumulatora należy rozpocząć w określonych terminach.
  2. Jeżeli nie można uruchomić akumulatora w określonych terminach, należy zlecić przeprowadzenie cyklu ładowania i rozładowania w akumulatorowym magazynie energii.
  3. Przed rozruchem systemu należy się upewnić, że akumulator nie jest głęboko rozładowany.
  4. Nie wolno uruchamiać systemu, gdy akumulator jest głęboko rozładowany.
  5. W przypadku głębokiego rozładowania akumulatora należy skontaktować się z serwisem.

PRZESTROGA

Zagrożenie odniesieniem obrażeń ciała wskutek ciężaru falownika

Wskutek niewłaściwego podnoszenia i upadku falownika podczas transportu lub montażu można odnieść obrażenia.

  1. Przy podnoszeniu i transporcie falownika należy zachować ostrożność. Należy przy tym mieć na uwadze masę falownika.
  2. Podczas wykonywania wszystkich prac przy produkcie należy stosować odpowiednie środki ochrony indywidualnej.
  3. Falownik należy transportować przy użyciu uchwytów lub urządzeń podnoszących. Należy przy tym mieć na uwadze masę falownika.
  4. W przypadku transportu za pomocą uchwytów należy stosować uchwyty załączone do produktu.
  5. Uchwyty nie są przeznaczone do montażu urządzeń podnoszących (pasów, lin, łańcuchów itp.). W celu zamontowania urządzeń podnoszących do otworów w górnej części falownika należy wkręcić śruby oczkowe.

PRZESTROGA

Niebezpieczeństwo poparzenia się o gorące elementy obudowy falownika

Podczas pracy elementy obudowy falownika mogą się mocno nagrzać. Dotknięcie elementów obudowy może prowadzić do oparzeń.

  1. Podczas pracy wolno dotykać tylko pokrywy obudowy falownika.
  2. Przed dotknięciem obudowy należy odczekać, aż falownik ostygnie.

PRZESTROGA

Niebezpieczeństwo oparzenia od gorących modułów akumulatora

Moduły akumulatora znajdujące się w szafie akumulatora mogą rozgrzewać się podczas pracy. Dotknięcie gorących modułów akumulatora może spowodować oparzenia.

  1. Podczas pracy szafa akumulatora musi być stale zamknięta.
  2. Przed otwarciem szafy akumulatora należy zaczekać do momentu ostygnięcia modułów akumulatora.

PRZESTROGA

Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń przy dotyku ostrych krawędzi

Podzespoły akumulatora zawierają ostre elementy blaszane. Dotknięcie ostrych elementów blaszanych może spowodować obrażenia ciała.

  1. Przy montażu i demontażu akumulatora należy nosić rękawice ochronne.

UWAGA

Uszkodzenie uszczelki w obudowie wskutek mrozu

Otwieranie falownika przy ujemnych temperaturach może spowodować uszkodzenie uszczelki obudowy. W konsekwencji do falownika może dostać się wilgoć i doprowadzić do jego uszkodzenia.

  1. Falownik można otwierać tylko wtedy, gdy temperatura otoczenia jest równa lub wyższa od -5°C.
  2. Jeśli konieczne jest otwarcie falownika podczas mrozu, najpierw należy usunąć z uszczelki obudowy ewentualne oblodzenie (np. strumieniem ciepłego powietrza).

UWAGA

Uszkodzenie systemu przez piach, pył i wilgoć

Przedostawanie się piachu, pyłu i wilgoci do wnętrza produktu może uszkodzić produkty wchodzące w skład systemu i negatywnie wpłynąć na jego działanie.

  1. Falownik i szafę na akumulatory wolno otwierać tylko wtedy, gdy wilgotność znajduje się w określonym zakresie, a otoczenie jest wolne od pyłu i piasku.
  2. Falownika i szafy na akumulatory nie wolno otwierać podczas burzy piaskowej lub opadów atmosferycznych.
  3. W razie przerwania prac i po ich zakończeniu należy zamknąć falownik i szafę na akumulatory.

UWAGA

Niebezpieczeństwo uszkodzenia produktu przez środki czyszczące

Stosowanie środków czyszczących może spowodować uszkodzenie produktu i jego części.

  1. Falownik i wszystkie jego części składowe wolno czyścić wyłącznie ściereczką zwilżoną czystą wodą.
  2. Wszystkie komponenty akumulatora należy czyścić wyłącznie suchą szmatką.

UWAGA

Niebezpieczeństwo uszkodzenia falownika w wyniku wyładowania elektrostatycznego

Dotknięcie elektronicznych komponentów falownika może doprowadzić do uszkodzenia lub zniszczenia produktu wskutek wyładowania elektrostatycznego.

  1. Przed dotykaniem elementów falownika należy się uziemić.

UWAGA

Uszkodzenie falownika wskutek wykonywania operacji przełączania w transformatorze

Jeśli falownik znajduje się pod napięciem, wykonywanie operacji przełączania w transformatorze może prowadzić do dużych wahań napięcia w falowniku. Duże wahania napięcia mogą uszkodzić podzespoły falownika.

  1. Przed wykonywaniem operacji przełączania w transformatorze należy wyłączyć falownik.

UWAGA

Uszkodzenie podzespołów spowodowane uderzeniem sondami testowymi

Podczas pomiaru napięć w falowniku należy stosować sondy testowe w punktach pomiarowych w podzespołach. Zastosowanie sond testowych może spowodować uszkodzenie podzespołów.

  1. Sondy testowe należy stosować wyłącznie w punktach pomiarowych określonych w niniejszym dokumencie. Nie wolno dotykać przy tym innych obszarów (np. komponentów).
  2. Testy sondowe w falowniku należy przesuwać zawsze powoli i ostrożnie.

UWAGA

Ryzyko uszkodzenia akumulatora wskutek nieprawidłowego montażu lub błędnego podłączenia

System zarządzania akumulatorem oraz moduły akumulatora mogą ulec uszkodzeniu wskutek nieprawidłowego montażu lub nieprawidłowego podłączenia elektrycznego.

  1. Zamontować system zarządzania akumulatorem oraz moduły akumulatora zgodnie z wytycznymi podanymi w niniejszej instrukcji.
  2. Wykonać podłączenia systemu zarządzania akumulatorem oraz modułów akumulatora zgodnie z wytycznymi podanymi w niniejszej instrukcji.

UWAGA

Ryzyko uszkodzenia akumulatora wskutek zwarcia

Nieprawidłowe podłączenie kabli DC może spowodować zwarcie. Duże natężenia prądu wskutek zwarcia spowodują uszkodzenia modułów akumulatora i systemu zarządzania akumulatorem.

  1. Przestrzegać kodowania mechanicznego dostarczonych kabli DC. Nie używać siły przy podłączaniu kabla DC.
  2. Czerwone kable DC należy zawsze łączyć z czerwonymi przyłączami DC.
  3. Czarne kable DC należy zawsze łączyć z czarnymi przyłączami DC.
  4. Oba kable DC pomiędzy systemem zarządzania akumulatorem a modułami akumulatora należy zawsze podłączać w pierwszej kolejności.
  5. Zawsze niezwłocznie wymieniać uszkodzone moduły akumulatora.

UWAGA

Ryzyko uszkodzenia modułów baterii wskutek wilgoci lub substancji korozyjnych

Wskutek przeniknięcia wilgoci lub substancji korozyjnych istnieje ryzyko uszkodzenia produktu i pogorszenia jego działania.

  1. Nie wystawiać modułów akumulatora na działanie deszczu ani nie zanurzać w cieczy.
  2. Nie wystawiać ogniw akumulatora na działanie substancji korozyjnych (np. amoniak, sól).

UWAGA

Szkody rzeczowe wskutek dostępu osób nieupoważnionych do instalacji

Wskutek nieuprawnionego dostępu do instalacji w wyniku swobodnego dysponowania kluczem do szafy rozdzielczej istnieje ryzyko nieprawidłowego ustawienia parametrów. Nieprawidłowo ustawione parametry mogą spowodować przekroczenie wartości granicznych. To z kolei może pociągnąć za sobą uszkodzenie odpowiednich produktów.

  1. Wyjąć klucze z zamków drzwi szafy rozdzielczej.
  2. Przechowywać klucz od szafy rozdzielczej w bezpiecznym miejscu.
  3. Zadbać, aby wyłącznie specjaliści mieli dostęp do kluczy do szafy rozdzielczej.

UWAGA

Ryzyko uszkodzenia wyświetlacza w systemie zarządzania akumulatorem

Niefachowa obsługa może spowodować uszkodzenie wyświetlacza systemu zarządzania akumulatorem.

  1. Aby aktywować wyświetlacz lub potwierdzić jakieś informacje, należy stuknąć palcem oznaczoną powierzchnię obok wyświetlacza.
  2. Nie dotykać bezpośrednio wyświetlacza.
  3. Nie używać do naciskania żadnych przedmiotów.
    Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
    Zakres dostawy