ESPAÑOL
ENGLISH
DEUTSCH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
Datos técnicos de la batería
Datos generales de la batería
Conexión de CC
Plazos para la puesta en marcha
Rendimiento
Pérdidas de calor y suministro de potencia activa
Condiciones climáticas
Ventiladores de los módulos de batería
Capacidad de ampliación de la batería
Límites del sistema
Datos generales de la batería
Índice
toggle menu
Indicaciones sobre este documento
Área de validez
Grupo de destinatarios
Contenido y estructura del documento
Niveles de advertencia
Símbolos del documento
Marcas de texto en el documento
Denominación en el documento
Explicación de los términos utilizados
Información adicional
Seguridad
Uso previsto
Indicaciones importantes para la seguridad
Contenido de la entrega
Vista de conjunto del contenido de la entrega
Contenido de la entrega del inversor
Contenido de la entrega del armario de baterías
Contenido de la entrega del sistema de gestión de la batería
Contenido de la entrega de un módulo de batería
Paquete adicional para batería
Materiales y herramientas adicionales necesarios
Vista general del producto
Componentes del sistema
Función del equipo
Vista general del sistema
Sunny Tripower Storage X como System Manager
Sunny Tripower Storage X con SMA DATA MANAGER M
Estructura del inversor
Interfaces y funciones del inversor
Interfaz de usuario
SMA Speedwire
Conexión WLAN con la SMA 360° App y SMA Energy App
Clave del equipo (DEV KEY)
Modbus
Gestión de red
Integrated Plant Control
Optimización del autoconsumo
Bloqueo de carga máxima
Multi-Use
Ranura del módulo
SMA I/O Module
Protección de la planta y de la red según VDE-AR-N 4105
Receptor estático de telemando centralizado
Uso de la batería por parte del inversor
Señales LED del inversor
Símbolos en el inversor
Estructura del armario de baterías
Ampliación modular de la batería
Señales LED de la batería
Símbolos en la batería
Información en el sistema de gestión de baterías
Información del módulo de batería
Transporte de la batería
Montaje y preparación de la conexión
Requisitos para el montaje
Datos técnicos del producto
Planos de instalación
Requisitos para el lugar de montaje del inversor
Posiciones de montaje permitidas y no permitidas del inversor
Medidas para el montaje del inversor
Distancias recomendadas para el montaje del inversor
Requisitos para el lugar de montaje de la batería
Medidas para el montaje del armario de baterías
Distancias recomendadas para el montaje de la batería
Requisitos para el lugar de montaje del sensor de temperatura y humedad del aire
Placa de conexión del inversor
Centro de gravedad del inversor
Procedimiento de montaje
Montaje del inversor
Preparación del montaje y conexión
Montaje del inversor
Montaje de la batería
Instalación del armario de baterías
Montaje del sistema de gestión de baterías
Tendido de los cables de CC hacia el inversor o hacia el distribuidor de CC en el armario de baterías
Montaje de los módulos de batería
Montaje del distribuidor de CC
Conexión eléctrica
Esquema de interconexión con 1 inversor de batería
Esquema de interconexión con 2 inversores de batería
Conexión de la batería mediante un distribuidor de CC
Requisitos para la conexión eléctrica de CC
Unidad de seguimiento de la corriente residual (RCMU)
Categoría de sobretensión
Interruptor-seccionador y disyuntor
Conexión equipotencial
Requisitos del cable de CA
Requisitos del cable de red
Requisitos del cable de comunicación de la batería
Plano de colocación de los cables de red y cables de comunicación de la batería
Receptor estático de telemando centralizado y sistema de E/S externo
Vista general de los cables de CC
Requisitos de los cables de CC
Secciones del conductor y diámetros exterior para cables de CC
Procedimiento para la conexión eléctrica
Conexión del inversor
Vista general del área de conexión
Vista general de la conexión de CC
Conexión de los cables de CA
Conexión del cable de red
Conexión del cable de comunicación de la batería para Modbus
Conexión de los cables de CC
Conexión de la batería
Área de conexión del sistema de gestión de batería
Área de conexión de un módulo de batería
Interconexión de los módulos de batería
Vista general de la entrada de cables
Puesta a tierra del armario de baterías
Conexión de la comunicación
Conexión de la comunicación de la batería dentro del armario de baterías
Conexión de la comunicación de la batería con el inversor
Vista general de la comunicación CAN
Conexión de la comunicación CAN
Conexión de los cables de CC
Seguridad en la conexión de los cables de CC
Conexión de los cables de CC dentro del armario de baterías
Conexión de los cables de CC hacia el inversor o hacia el distribuidor de CC en el armario de baterías
Conexión del interruptor externo al sistema de gestión de batería
Conexión del distribuidor de CC
Área de conexión del distribuidor de CC
Conexión del distribuidor de CC
Puesta en marcha
Inversor como gestor de sistemas: procedimiento para la puesta en marcha
Inversor como dispositivo secundario: procedimiento para la puesta en marcha
Compruebe el montaje y la conexión
Conexión del inversor
Puesta en marcha de la batería
Seguridad durante la puesta en marcha de la batería
Medición de CMV
Capacidad de ajuste para dirección y terminador
Especificaciones sobre direcciones y terminadores
Ajuste de la dirección y el terminador
Puesta en marcha del armario de baterías individual
Puesta en marcha de armarios de baterías secundarios
Puesta en marcha del armario de baterías primario
Ajuste del sensor de temperatura y humedad del aire
Manejo
Funciones de seguridad
Ajuste del estado seguro
Objetivo de una función de seguridad
Vista general de las funciones de seguridad
Elementos de manejo
Activación de la pantalla en el sistema de gestión de batería
Conexión con la interfaz de usuario del inversor
Conexión en la red local
Direcciones de acceso para el producto en la red local
Puertos para la comunicación de datos en la red local
Conexión mediante ethernet en la red local
Conexión mediante WLAN en la red local
Conexión directa mediante WLAN
Opciones para la conexión WLAN directa
Información de acceso para la conexión WLAN directa
Cómo establecer una conexión WLAN directa con la 360° App
Establecer una conexión WLAN directa con WPS
Establecer conexión WLAN directa con búsqueda de redes WLAN
Estructura de la interfaz de usuario
Permisos para el acceso a la interfaz de usuario
Gestión de la energía
Perfiles de gestión de la energía predefinidos
Perfiles de gestión de la energía utilizados
Opciones de ajuste para el bloqueo de carga máxima
Opciones de ajuste para la función Multi-Use
Creación de un nuevo perfil de gestión de la energía
Desactivación de la gestión de la energía
Activar gestión de la energía
Cambio del perfil de gestión de la energía
Configuración de la batería
Entrada digital
Uso de la entrada digital
Ajuste la entrada digital para el receptor estático de telemando centralizado o equipo de telecontrol
Activación de la protección de la planta y de la red
Actualización del firmware
Procedimiento para la actualización de firmware
Actualización manual del firmware
Archivo de seguridad
Función y contenido del archivo de seguridad
Crear el archivo de seguridad
Cargar archivo de seguridad
Restablecimiento del ajuste de fábrica del producto
Eliminar la cuenta de administrador
Detención del inversor
Arranque del inversor
Reinicio de la batería
Opciones para el reinicio de la batería
Reiniciar la batería en el sistema de gestión de batería
Reiniciar la batería mediante el software de control de baterías
Desconexión de la tensión
Desconexión del inversor de la tensión
Desconecte la batería de la tensión
Limpieza y mantenimiento
Indicaciones de seguridad para limpieza y mantenimiento
Intervalo de mantenimiento
Materiales para limpieza y mantenimiento
Pares de apriete
Procedimiento de limpieza y mantenimiento
Comprobación de las conexiones eléctricas
Realización de la revisión visual de la batería
Limpieza y mantenimiento del armario de baterías
Limpieza y mantenimiento del sistema de gestión de batería
Limpieza y mantenimiento de los módulos de batería
Documentación del estado del sistema
Limpieza de los ventiladores del inversor
Comprobación de los ventiladores del inversor
Eliminación de fallos
Visualización de notificaciones de eventos
Notificaciones de eventos del inversor
Evento 101
Evento 102
Evento 103
Evento 105
Evento 202
Evento 203
Evento 206
Evento 301
Evento 401
Evento 404
Evento 501
Evento 601
Evento 701
Evento 1302
Evento 3302
Evento 3303
Evento 3401
Evento 3501
Evento 3523
Evento 3601
Evento 3701
Evento 3901
Evento 3902
Evento 6001-6499
Evento 6501
Evento 6502
Evento 6509
Evento 6511
Evento 6512
Evento 6602
Evento 6603
Evento 6802
Evento 6804
Evento 6805
Evento 7702
Evento 7703
Evento 7727
Evento 7728
Evento 7801
Evento 8003
Evento 8104
Evento 9002
Evento 9003
Evento 9101
Evento 9102
Evento 9107
Evento 9206
Evento 9303
Evento 9307
Evento 9308
Evento 9311
Evento 9312
Evento 9313
Evento 9314
Evento 9315
Evento 9316
Evento 9350
Evento 9351
Evento 9352
Evento 9353
Evento 9369
Evento 9392
Evento 9393
Evento 9394
Evento 9395
Evento 10816
Evento 10817
Evento 10818
Evento 10819
Notificaciones de eventos de la batería
Evento I102
Evento F104
Evento W107
Evento I110
Evento I111
Evento F121
Evento I122
Evento I123
Evento F201
Evento W202
Evento W203
Evento F205
Evento F206
Evento F207
Evento F208
Evento F209
Evento F211
Evento F212
Evento F213
Evento F214
Evento W215
Evento W216
Evento F217
Evento F218
Evento F219
Evento F220
Evento F221
Evento F222
Evento F223
Evento F301
Evento F305
Evento W310
Evento W311
Evento F360
Evento F361
Evento W600
Evento W601
Evento I701
Evento I705
Evento W706
Evento F911
Evento F921
Evento F922
Evento F923
Evento F924
Evento F925
Evento F926
Evento F927
Evento F928
Evento F931
Evento F932
Evento F933
Evento F934
Evento F935
Evento F936
Evento W937
Evento W938
Evento W939
Evento W940
Evento F943
Evento W947
Evento W948
Evento W949
Evento W951
Evento I961
Evento I962
Evento I963
Evento I964
Evento F972
Evento F973
Evento F974
Evento F975
Evento F976
Final de vida útil de batería
Sustitución de los descargadores de sobretensión
Limpieza de los ventiladores del inversor
Comportamiento ventilación de los módulos de baterías
Control de los ventiladores según la temperatura de servicio de los módulos de baterías
Control de los ventiladores según el estado de carga de los módulos de batería.
Valores límite de protección en caso de descarga completa
Puesta fuera de servicio
Desconexión de las conexiones del inversor
Separe las conexiones de la batería
Desmontaje del inversor
Desmontaje de la batería
Sustitución del inversor por un equipo de recambio
Ampliación de batería
Seguridad en la ampliación de batería
Requisitos de la tensión de salida y el estado de carga
Instalación de un módulo de batería adicional
Instalación del armario de baterías adicional
Almacenamiento
Especificaciones para el almacenamiento de la batería.
Requisitos climáticos en el lugar de almacenamiento
Posiciones de almacenamiento permitidas de los módulos de batería
Prepare el armario para baterías para el almacenamiento
Almacenamiento de la batería
Solicite que la batería sea sometida a un reciclado posterior.
Procedimiento en caso de incendio
Eliminación del equipo
Eliminación del inversor
Módulos de batería críticos y no críticos
Proveedores para la eliminación de baterías
Especificaciones para la eliminación de la batería
Notificar las baterías defectuosas
Eliminación de la batería
Datos técnicos
Datos técnicos del inversor
Datos generales
Entrada de CC
Salida de CA
Rendimiento
Dispositivos de protección
Condiciones climáticas
Pares de apriete
Límites del sistema
Datos técnicos de la batería
Datos generales de la batería
Conexión de CC
Plazos para la puesta en marcha
Rendimiento
Pérdidas de calor y suministro de potencia activa
Condiciones climáticas
Ventiladores de los módulos de batería
Capacidad de ampliación de la batería
Datos técnicos del contador de energía
Datos técnicos del distribuidor de CC
Accesorios
Declaración de conformidad UE
Declaración de conformidad UK
Contacto
