Contrôle de la présence d’un défaut à la terre au niveau de l’installation photovoltaïque
Personnel qualifié
DANGER
Danger de mort par choc électrique au contact de parties de l’installation sous tension en cas de défaut à la terre
En cas de défaut à la terre, des parties de l’installation peuvent être sous tension. Le contact avec des composants conducteurs ou des câbles peut entraîner la mort ou des blessures mortelles due à un choc électrique.
- Mettez hors tension le produit et sécurisez-le avant toute intervention.
- Manipulez les câbles des panneaux photovoltaïques uniquement au niveau de l’isolation.
- Ne touchez pas les éléments de la sous-construction et du châssis du générateur.
- Ne raccordez pas de strings photovoltaïques avec un défaut à la terre à l’onduleur.
- Après la mise hors tension, attendez cinq minutes avant de toucher des parties de l’installation photovoltaïque ou du produit.
AVERTISSEMENT
Danger de mort par choc électrique lors de la destruction d’un appareil de mesure due à une surtension
Une surtension peut endommager un appareil de mesure et créer une tension au niveau du boîtier de l’appareil de mesure. Le contact avec le boîtier sous tension de l’appareil de mesure entraîne des blessures graves, voire la mort par choc électrique.
- Utilisez exclusivement des appareils de mesure avec une plage de tension d’entrée DC d’au moins ou supérieure.
Procédure :
Effectuez les manipulations suivantes dans l’ordre donné pour vérifier s’il y a un défaut à la terre au niveau de l’installation photovoltaïque. Les paragraphes suivants présentent le déroulement exact des étapes.
Vérifiez s’il y a un défaut à la terre au niveau de l’installation photovoltaïque en mesurant la tension.
Si la mesure de la tension n’a pas été fructueuse, vérifiez s’il y a un défaut à la terre en mesurant la résistance d’isolement.
Contrôle par mesure de la tension
Contrôlez la présence d’un défaut à la terre pour chaque string de l’installation photovoltaïque en procédant comme suit.
Si des interrupteurs de module photovoltaïque correspondant au signal de communication SunSpec pour des systèmes à arrêt rapide sont installés, il est possible de procéder à la mesure de tension tel que décrit. Après activation de l’onduleur, les interrupteurs de module photovoltaïque ne reçoivent plus le signal « Permission-to-Operate » et fournissent une tension de veille au lieu de la tension de module, selon leurs spécifications. La tension de veille permet de définir la tension de string correspondante. Lors du calcul pour déterminer le lieu de connexion à la terre, la tension de module doit être remplacée par la tension de veille spécifiée par l’interrupteur de module photovoltaïque.
Procédure :
- Mettez l’onduleur hors tension (voir instructions d’installation de l’onduleur).
- Mesurez les tensions entre le pôle positif et le potentiel de terre (conducteur de protection).
- Mesurez les tensions entre le pôle négatif et le potentiel de terre (conducteur de protection).
- Mesurez les tensions entre le pôle positif et négatif.
- Si les résultats suivants existent simultanément, l’installation photovoltaïque présente un défaut à la terre :
- Toutes les tensions mesurées sont stables.
- La somme des deux tensions par rapport au potentiel de terre correspond à peu près à la tension entre le pôle positif et le pôle négatif.
- En cas de défaut à la terre, localisez le défaut à la terre avec le rapport entre les deux tensions mesurées et éliminez le défaut à la terre.
- S’il n’est pas possible de mesurer le défaut à la terre de manière univoque et que le message reste affiché, effectuez une mesure de la résistance d’isolement.
- Raccordez à nouveau les strings sans défaut à la terre à l’onduleur et remettez l’onduleur en service (voir instructions d’installation de l’onduleur).
DANGER
Danger de mort dû à de hautes tensions
Lieu du défaut à la terre |
Cet exemple montre un défaut à la terre entre le deuxième et le troisième panneau photovoltaïque.

Contrôle par mesure de la résistance d’isolement
Si la mesure de la tension ne donne pas d’indications suffisantes sur le défaut à la terre, la mesure de la résistance d’isolement peut fournir des résultats plus précis.

Représentation schématique de la mesure

Calcul de la résistance d’isolement
La résistance totale attendue de l’installation photovoltaïque ou d’un string peut être calculée à l’aide de la formule suivante :
Pour connaître la résistance d’isolement exacte d’un panneau photovoltaïque, adressez-vous au fabricant du panneau photovoltaïque ou consultez la fiche technique.
À titre informatif, la valeur moyenne de la résistance d’un panneau photovoltaïque peut être d’environ 40 Mohms pour les panneaux à couche mince et d’environ 50 Mohms pour les panneaux photovoltaïques polycristallins et monocristallins (pour en savoir plus sur le calcul de la résistance d’isolement, voir l’information technique sur le site Internet www.SMA-Solar.com.
Appareils nécessaires :
Dispositif adapté pour une déconnexion et un court-circuitage sécurisés
Appareil de mesure de la résistance d’isolement

Un dispositif adapté pour une déconnexion et un court-circuitage sécurisés des panneaux photovoltaïques est nécessaire
La mesure de la résistance d’isolement ne peut être réalisée qu’à l’aide d’un dispositif adapté pour une déconnexion et un court-circuitage sécurisés des panneaux photovoltaïques. Si aucun dispositif adapté n’est disponible, la mesure de la résistance d’isolement ne doit pas être réalisée.
Procédure :
- Calculez la résistance d’isolement attendue par string.
- Mettez l’onduleur hors tension (voir instructions d’installation de l’onduleur).
- Installez le dispositif de court-circuitage.
- Raccordez l’appareil de mesure de la résistance d’isolement.
- Court-circuitez le premier string.
- Réglez la tension d’essai. Celle-ci doit se rapprocher le plus possible de la tension système maximale des panneaux photovoltaïques sans la dépasser (voir fiche technique des panneaux photovoltaïques).
- Mesurez la résistance d’isolement.
- Interrompez le court-circuit.
- Procédez de la même manière pour les strings restants.
- Si la résistance d’isolement d’un string s’écarte sensiblement de la valeur théorique calculée, cela signifie que le string présente un défaut à la terre.
- Ne raccordez à l’onduleur les strings dans lesquels vous avez constaté un défaut à la terre qu’après avoir éliminé le défaut à la terre.
- Raccordez à nouveau tous les autres strings à l’onduleur.
- Remettez en service l’onduleur (voir instructions d’installation de l’onduleur).
- Si l’onduleur continue d’afficher une erreur d’isolement, contactez le Service ( > Contact). Dans certains cas, le nombre de panneaux photovoltaïques existants n’est pas adapté à l’onduleur.