Avvertenze di sicurezza importanti

Conservazione delle istruzioni

Il presente capitolo riporta le avvertenze di sicurezza che devono essere rispettate per qualsiasi operazione.

Il prodotto è stato progettato e testato conformemente ai requisiti di sicurezza internazionali. Pur essendo progettati accuratamente, tutti gli apparecchi elettrici o elettronici presentano rischi residui. Per evitare danni a cose e persone e garantire il funzionamento duraturo del prodotto, leggere attentamente il presente capitolo e seguire in ogni momento tutte le avvertenze di sicurezza.

PERICOLO

Pericolo di morte per folgorazione in caso di contatto con cavi CC sotto tensione

I cavi CC collegati alla batteria possono essere sotto tensione. Il contatto con cavi CC sotto tensione causa lesioni gravi o mortali per folgorazione.

  1. Prima di qualsiasi intervento, togliere tensione al prodotto e all'inverter e assicurarlo contro la riattivazione.
  2. Non toccare alcun componente o cavo libero sotto tensione.
  3. Non disinserire i terminali CC sotto carico.
  4. Indossare dispositivi di protezione individuale idonei durante qualsiasi intervento sul prodotto.

PERICOLO

Pericolo di morte per folgorazione in caso di contatto con parti dell'involucro sotto tensione in presenza di conduttore di protezione danneggiato

Se il conduttore di protezione del collegamento CC è danneggiato o non è stato collegato correttamente, possono essere presenti alte tensioni sull’involucro del prodotto. Il contatto con elementi dell'involucro sotto tensione può determinare la morte o lesioni mortali per folgorazione.

  1. Collegare un conduttore di protezione per il collegamento CC come descritto in questo documento.

PERICOLO

Pericolo di morte per incendio o esplosione a causa di un'errata movimentazione dei moduli batteria

In caso di errata movimentazione dei moduli batteria, il litio all'interno dei moduli batteria può incendiarsi. Ciò può provocare un incendio o un’esplosione. Pezzi bollenti o proiettati possono causare la morte o lesioni potenzialmente mortali.

  1. Non utilizzare mai moduli batteria difettosi o danneggiati.
  2. Non aprire, forare o lasciare cadere i moduli batteria.
  3. Non montare né mettere in funzione i moduli batteria in aree a rischio di esplosione o in luoghi con un’elevata umidità.
  4. Non esporre i moduli batteria a temperature elevate.
  5. Non gettare i moduli batteria tra le fiamme.
  6. Asciugare i moduli batteria e conservarli entro l'intervallo di temperatura previsto.
  7. Se la batteria dà origine a un incendio, contattare immediatamente i vigili del fuoco. Estinguere l'incendio costituisce un grave pericolo a causa di gas tossici, pericolo di esplosione e propagazione rapida.
  8. In caso di incendio in prossimità della batteria utilizzare un estintore ABC.

PERICOLO

Pericolo di morte per folgorazione in caso di contatto con parti dell'impianto sotto tensione in presenza di una dispersione verso terra

Nella dispersione verso terra i componenti dell’impianto potrebbero essere sotto tensione. Il contatto con cavi sotto tensione o cavi può determinare la morte o lesioni mortali per folgorazione.

  1. Prima di qualsiasi intervento, togliere tensione al prodotto e all'inverter e assicurarlo contro la riattivazione.

PERICOLO

Pericolo di morte per folgorazione in caso di contatto con componenti sotto tensione nel prodotto aperto

Durante il funzionamento sui componenti sotto tensione e cavi nell'interno del prodotto sono presenti tensioni elevate. Il contatto con cavi sotto tensione o cavi può determinare la morte o lesioni mortali per folgorazione.

  1. Non aprire il prodotto.

AVVERTENZA

Pericolo di morte per folgorazione in caso di danneggiamento irreparabile dell’apparecchio di misurazione dovuto a sovratensione

Una sovratensione può danneggiate un apparecchio di misurazione e causare la presenza di tensione sull’involucro dell’apparecchio di misurazione. Il contatto con l’involucro sotto tensione dell’apparecchio di misurazione causa la morte o lesioni mortali per folgorazione.

  1. Impiegare soltanto apparecchi di misurazione con un range di tensione d’ingresso CC fino ad almeno 1500 V o superiore.

AVVERTENZA

Pericolo di morte per ustioni in caso di archi voltaici o correnti di cortocircuito

Le correnti di cortocircuito della batteria possono generare calore e archi voltaici. Calore estremo e archi voltaici possono causare lesioni mortali a seguito di ustioni.

  1. Prima di qualsiasi intervento sulla batteria disinserire la tensione.
  2. Prima di qualsiasi intervento sulla batteria, togliere orologi, anelli e altri oggetti metallici.
  3. Per qualsiasi intervento sulla batteria utilizzare un utensile isolato e guanti isolati.
  4. Non appoggiare attrezzi o componenti metallici sulla batteria.

AVVERTENZA

Pericolo di morte per incendio o esplosione in caso di batterie completamente scariche

Pericolo d'incendio in caso di caricamento errato di batterie completamente scariche. Ne possono derivare rischio di morte o di gravi lesioni.

  1. Mettere in servizio la batteria al più tardi entro 12 mesi dalla produzione o 6 mesi dalla ciclizzazione.
  2. Se la batteria non viene messa in servizio 12 mesi dopo la produzione o 6 mesi dopo la ciclizzazione, richiedere una riciclizzazione della batteria.
  3. Prima di mettere in servizio il sistema accertarsi che la batteria non sia completamente scarica.
  4. Non mettere in servizio il sistema se la batteria è completamente scarica.
  5. Se la batteria presenta una scarica profonda, contattare il Servizio di assistenza tecnica SMA.

AVVERTENZA

Pericolo di lesioni a causa di sostanze, polveri e gas tossici

In rari casi isolati il danneggiamento di componenti elettronici può causare la produzione di sostanze, polveri e gas tossici all'interno del prodotto. Il contatto con sostanze tossiche e l'inalazione di polveri e gas tossici può causare irritazioni, corrosioni cutanee disturbi respiratori e nausea.

  1. Proteggere l’involucro della batteria.
  2. Non aprire o deformare la batteria.
  3. Non gettare le batterie nel fuoco. Le batterie possono esplodere nel fuoco.
  4. Eseguire interventi sulla batteria (ad es. ricerca degli errori, riparazioni) solo utilizzando dispositivi di protezione individuale per l’utilizzo di sostanze pericolose (ad es. guanti protettivi, protezioni per occhi, viso e vie respiratorie).
  5. Sciacquare a lungo e abbondantemente gli spruzzi di acido con acqua pulita e consultare il medico.
  6. Se sono stati inspirati vapori acidi, consultare immediatamente un medico.
  7. Accertarsi che nessuna persona non autorizzata possa accedere al prodotto.
  8. Installare, mettere in funzione, sottoporre a manutenzione e smaltire la batteria in base alle istruzioni del produttore.

AVVERTENZA

Pericolo di lesioni a causa del peso del prodotto

In caso di tecnica di sollevamento errata o di caduta dei moduli batteria durante il trasporto o il montaggio sussiste il pericolo di infortuni.

  1. Trasportare e sollevare il prodotto con attenzione. Tenere in considerazione il peso del prodotto.
  2. Trasportare il prodotto solo singolarmente.
  3. Il prodotto deve essere trasportato e montato sempre da varie persone. Il numero di persone dipende dalle norme e dalle direttive vigenti a livello locale.
  4. Utilizzare un mezzo di trasporto adatto, ad es. un carrello. Durante il trasporto non danneggiare l'involucro dei componenti della batteria.
  5. Per tutti gli interventi sul prodotto indossare appositi dispositivi di protezione individuale, come minimo scarpe antinfortunistiche con suola antiperforazione e punta in acciaio.

ATTENZIONE

Pericolo di ustioni dovute a moduli batteria caldi

Durante il funzionamento il modulo batteria può surriscaldarsi. Il contatto con i moduli batteria incandescenti può causare ustioni.

  1. Prima di toccare il modulo batteria, attendere che i moduli batteria si siano raffreddati.

ATTENZIONE

Pericolo di lesioni a causa dei bordi taglienti

I componenti della batteria contengono parti in lamiera taglienti. Il contatto con le parti in lamiera taglienti può causare lesioni.

  1. Durante il montaggio e lo smontaggio della batteria indossare guanti protettivi.

AVVISO

Danneggiamento dei moduli batteria a causa di umidità o sostanze corrosive

L’infiltrazione di umidità o sostanze corrosive può danneggiare il prodotto e pregiudicarne il funzionamento.

  1. Non immergere i moduli batteria in un liquido.
  2. Non esporre le celle della batteria a sostanze corrosive (ad es. ammoniaca, sale).

AVVISO

Danneggiamento del prodotto dovuto a detergenti

L’uso di detergenti può danneggiare il prodotto e parti del prodotto.

  1. Pulire tutti i componenti della batteria solo con un panno asciutto.
    Utilizzo conforme
    Contenuto della fornitura