Indicaciones importantes para la seguridad
Conservar instrucciones
Este capítulo contiene indicaciones de seguridad que deben observarse siempre en todos los trabajos que se realizan.
Este producto se ha construido en cumplimiento de los requisitos internacionales relativos a la seguridad. A pesar de estar cuidadosamente construidos, existe un riesgo residual como con todos los equipos eléctricos. Para evitar daños personales y materiales y garantizar el funcionamiento permanente del producto, lea detenidamente este capítulo y cumpla siempre las indicaciones de seguridad.
PELIGRO
Peligro de muerte por descarga eléctrica por contacto con cables de CC conductores de tensión
Los cables de CC conectados a una batería pueden encontrarse bajo tensión. Tocar los cables de CC bajo tensión causa la muerte o lesiones graves por descarga eléctrica.
- Antes de cualquier trabajo, desconectar el producto y el inversor y asegurar el producto contra cualquier reconexión accidental.
- No toque piezas o cables conductores de tensión descubiertos.
- No desconecte el conector de enchufe de CC bajo carga.
- Utilice equipamientos de protección personal adecuado cuando realice trabajos en el producto.
PELIGRO
Peligro de muerte por descarga eléctrica si se tocan partes de la carcasa bajo tensión estando un conductor de protección dañado
Si el conductor de protección de la conexión de CC está dañado o no está conectado correctamente, pueden producirse altas tensiones en la carcasa del producto. El contacto con partes de la carcasa conductoras de tensión puede causar la muerte o lesiones mortales por descarga eléctrica.
- Conecte el conductor de protección para la conexión de CC tal y como se describe en este documento.
PELIGRO
Peligro de muerte por fuego o explosión a causa de un manejo inadecuado de los módulos de batería
Un manejo inadecuado de los módulos de batería puede hacer que se inflame el litio que contienen. Ello puede provocar un incendio o desencadenar una explosión. Piezas calientes o que salen despedidas pueden causar lesiones que pongan en peligro la vida o incluso la muerte.
- Nunca deben utilizarse módulos de batería defectuosos o dañados.
- No abrir, perforar o dejar caer los módulos de batería.
- No montar ni utilizar los módulos de batería en áreas potencialmente explosivas o en áreas con una humedad del aire elevada.
- No exponer los módulos de batería a altas temperaturas.
- No arrojar al fuego los módulos de batería.
- Almacenar los módulos de batería en un lugar seco y dentro del rango de temperaturas especificado.
- Si se produce un incendio en la batería, avise inmediatamente a los bomberos. La extinción de este tipo de incendios supone un alto riesgo debido a los gases tóxicos que se generan, al peligro de explosión y a la rápida propagación del fuego.
- En caso de un incendio en los alrededores de la batería, utilizar un extintor ABC.
PELIGRO
Peligro de muerte por descarga eléctrica si se tocan partes de la planta bajo tensión en caso de fallo a tierra
En caso de fallo a tierra los componentes de la planta pueden estar bajo tensión. El contacto con componentes conductores de tensión o cables puede causar la muerte o lesiones mortales por descarga eléctrica.
- Antes de cualquier trabajo, desconectar el producto y el inversor y asegurar el producto contra cualquier reconexión accidental.
PELIGRO
Peligro de muerte por descarga eléctrica por contacto con componentes conductores de tensión con el inversor abierto
Durante el funcionamiento en los componentes conductores y en los cables en el interior del producto existen altas tensiones. El contacto con componentes conductores de tensión o cables puede causar la muerte o lesiones mortales por descarga eléctrica.
- No abra el producto.
ADVERTENCIA
Peligro de muerte por descarga eléctrica en caso de daño irreparable en un equipo de medición por una sobretensión
Una sobretensión puede dañar un equipo de medición y provocar que exista tensión en la carcasa del equipo de medición. Tocar la carcasa del equipo de medición bajo tensión puede causar la muerte o lesiones mortales por descarga eléctrica.
- Use solo equipos de medición con un rango de tensión de entrada de CC de hasta 1500 V como mínimo.
ADVERTENCIA
Peligro de muerte por quemaduras causadas por arcos voltaicos debidos a corrientes de cortocircuito.
Las corrientes de cortocircuito de la batería pueden originar subidas de temperatura y arcos voltaicos. El desarrollo de calor y los arcos voltaicos pueden provocar lesiones mortales por quemaduras.
- Antes de efectuar cualquier trabajo en la batería, desconéctela de la tensión.
- Antes de realizar cualquier trabajo con la batería, retire relojes, anillos u otros objetos de metal.
- Para cualquier trabajo en la batería, utilizar una herramienta aislada y guantes aislados.
- No ponga herramientas o piezas de metal sobre la batería.
ADVERTENCIA
Peligro de muerte por fuego o explosión con baterías descargadas por completo
Si se cargan de forma incorrecta baterías completamente descargadas, puede producirse un incendio. Esto puede causar lesiones graves o incluso la muerte.
- Poner en funcionamiento la batería como muy tarde 12 meses después de la fabricación o 6 meses desde el ciclado.
- Si no se puede poner en funcionamiento la batería en un plazo de 12 meses desde la fabricación o 6 meses desde el ciclado, solicitar un ciclado posterior de la misma.
- Antes de poner en marcha el sistema, asegúrese de que la batería no se encuentre descargada por completo.
- No ponga en funcionamiento el sistema si la batería está completamente descargada.
- Si la batería está descargada por completo, contactar con el servicio técnico.
ADVERTENCIA
Peligro de lesiones por sustancias tóxicas, gases y polvos.
En algunos casos aislados, en el interior del producto pueden existir sustancias tóxicas, gases y polvos debidos a daños en los componentes electrónicos. El contacto con sustancias tóxicas y la inhalación de gases y polvos tóxicos puede causar irritación de la piel, quemaduras, dificultades respiratorias y náuseas.
- Proteja la carcasa de la batería de posibles daños.
- No abra o deforme la batería.
- No lance la batería al fuego. Las baterías pueden explotar en el fuego.
- Para trabajar con la batería (por ejemplo, para detectar averías o llevar a cabo reparaciones), utilice siempre equipo de protección personal para el tratamiento de sustancias peligrosas (por ejemplo, guantes de protección, protección ocular y facial y protección respiratoria).
- Si se producen salpicaduras de ácido, enjuáguelas en profundidad con abundante agua limpia y acuda a un profesional médico.
- Si ha inhalado vapor de ácido, acuda al médico inmediatamente.
- Asegúrese de que las personas no autorizadas no tienen acceso al producto.
- La batería debe instalarse, mantenerse, utilizarse y eliminarse de acuerdo con las normas del fabricante.
ADVERTENCIA
Peligro de lesiones por el peso del producto
Existe peligro de lesiones al levantar los módulos de batería de forma inadecuada y si se caen durante el transporte o el montaje
- Transporte y eleve el producto con cuidado. Tenga en cuenta el peso del producto.
- Transporte solamente un producto.
- Para transportar y montar el producto son necesarias varias personas. Para ello, tenga en cuenta que el número de personas depende de las normas y directivas locales vigentes.
- Utilice medios de transporte adecuados, p. ej., una carretilla de mano. Al hacerlo, asegúrese de que no se dañe la carcasa de los componentes de la batería.
- Llevar un equipamiento de protección individual adecuado para todos los trabajos que se realicen en el producto, como mínimo, calzado de seguridad con suela a prueba de penetración y puntera de acero.
ATENCIÓN
Peligro de quemaduras debido a módulos de batería calientes
El módulo de batería puede calentarse durante el funcionamiento. Si se tocan los módulos de batería calientes, pueden producirse quemaduras.
- Antes de tocar el módulo de batería, espere a que se enfríe.
ATENCIÓN
Peligro de lesiones por cantos afilados
Los componentes de la batería tienen piezas de chapa de cantos afilados. Tocar las piezas de chapa de cantos afilados puede provocar lesiones.
- Durante el montaje y el desmontaje de la batería se deben llevar guantes de protección.
PRECAUCIÓN
Daños en los módulos de batería por humedad o por sustancias corrosivas
Si penetra humedad o sustancias corrosivas, el producto podría resultar dañado y sus funciones podrían verse limitadas.
- No sumerja los módulos de batería en ningún líquido.
- No exponer las celdas de la batería a sustancias corrosivas (por ejemplo, amoníaco, sal).
PRECAUCIÓN
Daños en el productos debido a detergentes de limpieza
Si utiliza productos de limpieza, puede dañar el producto y componentes del producto.
- Limpiar todos los componentes de la batería únicamente con un paño seco.